Corrections · 5
Hi Dmitry,
Here are my comments.
"The autumn has come to Russia. This means a lot of rain showers and nasty chilly days."
We don't usual say "The autumn". We say just Autumn without the article. ("Autumn has come to Russia.") In my part of the USA we usually use the term "fall" for an informal paragraph such as this. Autumn seems more poetic to me, but that is probably just my dialect.
"Large amount of birds have flown away to the warmer countries and now we can't hear their lovely songs until the next spring."
Large numbers of birds. I would say "amount" for something that's not countable, for example: "A large amount of salt." I would use "won't" instead of "cant". The reason is that while we cannot hear the songs now, we will not hear the songs until next spring.
"All around is dying and will reborn in eighth months."
All what is dying? The grass? The leaves? You need to specify what is dying.
"People have put more clothes on and have started to drink more coffee."
"People will have put more clothes on." The reason is that this will happen in the future.
Thanks,
James
Autumn Again
The Autumn once more [tying it to your title] has come to arrived in [my preference] Russia. This means that many more a lot of rain showers and plenty of nasty chilly days. Large amount of Most birds have flown away [migrated would be the technical term to use] to the warmer countries. and now [not wrong but having the same sentence structure is dull writing]. No longer can we can't hear their lovely [here's a word you can use, "dulcet"] songs until the next spring. All around Most are is dying and but will reborn in eighth months later. People have put More clothes have to be worn on and have started to drink more coffee will be drunk/consumed.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
