Search from various English teachers...
궐패연
長篇作文>지금까지 자신이 배웠던 것(到現在為止我曾學過的東西) 1  제가 소학년4년 때 일본어던 배웠어요. 그 때는 일본음악을 좋아했서 가사 의 의미를 알고 싶기 때문에 일본어를 배우려고 싶었어요. 2  대만에서 일본방송과 일본음악이 많은 사람들을 알아요. 만화책, TV, 옷, 음악, 패션 등을 많은 일본에 것있어요. 제가 어릴 때 TV에서 매일 일본방송을 있었어요. 그 당시에 일본어를 배우고 밤에 일본방송을 봤어요. 천천히 방송에 일본어는 무엇 의미가 이했을 때 진짜 재미있고 기분이 좋았어요. 3  하지만 전 일본어를 배우 때 자음과 모음으로를 시작하지 아니요. 그래서 그냥 듣고 말을 좀 얘기 하는 됐어요. 그래서 일본어로 책과 글을 다 못 봤어요. 많이 사고 싶은 책도 못샀어요. 4  시간이 지나서 전 일본음악이 예전보다 좋아하지 않았어요. 그래서 어떻게 일본어를 말해는지 계속 배우지 없어서 다 잊었어요. 하지만 많은 일본어책을 너무 보고 싶어서 이제 일본어를 다시 배워야 해요. 이것이 제가 한국어를 배우고 후에 다음에 목표이에요.

Corrections · 1

1

错对
意见


長篇作文>지금까지 자신이제가 배웠던 것(到現在為止我曾學過的東西)

1
 제가(저는) 소학년초등학교_4학년 때 일본어던을 (처음) 배웠어요. 그_때는 일본음악을 좋아했해서 가사_의 의미를 알고 싶었기 때문에 일본어를 배우려고 싶었어요.

2
 대만에서는 일본방송과 일본음악이에 대해 많은 사람들을이 알아고 있어요. 만화책, TV, 옷, 음악, 패션 등을 많은 일본에 것제품이_있어요. 제가저는 어릴 때 TV에서 매일 일본방송을 있었봤어요. 그 당시에 일본어를 배우고 밤에 일본방송을 봤어요. 천천히 방송에서 나오는 일본어는가 무엇어떤 의미가인지 이해했을 때 진짜 재미있고 기분이 좋았어요.

3
 하지만 전 일본어를 배우울 때 자음과 모음으로를부터 시작하지 아니않았어요. 그래서 그냥 듣고 말을 좀 얘기 하는할 줄 알게 됐어요. 그래서 일본어로 된 책과 글을 다많이 못 봤어요.
많이 사고 싶은 책도 못_샀어요.
(= 사고 싶은 책도 많았는데 못 샀어요.)
4
 시간이 지나서면서 전 일본음악이을 예전보다 좋아하지 않았게 됐어요. 그래서 어떻게 일본어를로 말해야 하는지 계속 배우지 없어않아서 다 잊었어버렸어요. 하지만 많은 일본어책을이 너무 보고 싶어서기 때문에 이제 일본어를 다시 배워야 해할 것 같아요. 이것이 제가 한국어를 배우고운 후에의 다음 목표이에예요.


저도 대만 가서 많이 놀랐어요.
거리에 일본어로 된 간판이 아주 많았거든요.:)


\^o^/



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today