Corrections · 6
Notebook Entry 2
!Hola todos!
No sé sobre qué quiero hablar sobre porque las primeras horas de la mañana estában han sido muy aburridas. Ahora estoy posponiendo mi tarea de química. Entonces, voy a hablar sobre las peliculas que quiero me gustan. Me gustan mucho las películas de acción y fantasía como El laberinto del Fauno, Shawshank Redemption, y The Davinci Code (el código Da Vinci) ¿Qué películas te gustan?
You are confused between "gustar"(to like) and "querer" (want).
You must use in movies the verb to like. If you use "querer" it cant go alone.. but you can say...¿qué película quieres ver? (which movie do you want to watch?)
Notebook Entry 2
!Hola todos!
No sé de/sobre queé quiero hablar sobre porque las primeras horas de la mañana estában han sido muy aburridoas. Ahora estoy posponiendo mi tarea de química. Entonces Así que voy a hablar de sobre las peliculas que amo/me gustan quiero. Me gustan mucho las peliculas de acción y fantasía como El laberiento del Fauno, Shawshank Redemption, y The Davinci Code. ? ¿Qué Cuál peliículas te gustan quieres?
Comments: "Entonces" as a translation of "then" is a time word as could be "now" (ahora) or "later" (después/más tarde) . In Spanish is not a correct introduction to a phrase if you are not directly referring the time space where it happened.
"Quiero" can be understanded as "want" (I want to go shopping) or "love" as in "I love my boyfriend", but not as in "I love eating pizza". If it is a "love" of "I like a lot that", you can use the verb "gustar" (like) or "amar" (Note: "Amar" is a very strong emotion and in European Spanish is rarely used, it a lot more common in American Spanish). You can use too the verb "encantar" ("Me encanta esa película" [I love that movie]).
I hope it helps you!
Notebook Entry 2
!Hola a todos!
No sé de qué quiero hablar sobre porque a primera hora de la mañana estába muy aburrida. Ahora estoy posponiendo mi tarea de química. Así que voy a hablar sobre las peliculas que me gustan. Me gustan mucho las peliculas de acción y fantasía como El laberiento del Fauno, Shawshank Redemption, y The Davinci Code? ¿Qué peliculas te gustan a ti?
---
Well donde, Emily!
Segunda entrada
¡Hola a todos!
No sé sobre qué quiero hablarles, ya que a primera hora de la mañana estaba muy aburrido. Ahora estoy posponiendo mi tarea de química. Bueno, entonces voy a hablarles sobre las películas que me encantan. Me gustan mucho las películas de acción y ciencia ficción como El laberinto del Fauno, Shawshank Redemption y el código Da vinci. ¿Cuáles son sus películas preferidas?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
