Midnight Journal Entry

Estoy escribiendo esta carta por mi mismo ahora porque he estado teniendo apuro tratando de dormir esta noche. No sé por qué, pero creo que a lo mejor es porque habìa comido y bebido un montón ayer, y tal vez necesito acostumbrarme a la diferencia horaria en comparación con San Diego todavía. Aunque, hasta ahora he tenido un gran día hoy aquí en Georgia con mis padres y por supuesto, mi perro favorito, señor Malty, he estado muy emocionado para verlo en estas vacaciones. Hoy nosotros fuimos a un restaurante en el centro de la ciudad, se llama "The Rookery" después de que mi padre hubiera salido de su trabajo. Desafortunadamente, comenzo a llover después de llegar y sentarnos. Sin embargo, no fue un problema. El camarero vino y fuimos al patio interior donde hubo un techo que nos protegia de la lluvia. No solo nuestro camarero nos trajo algunas ensaladas muy sabrosas sino que también trajo agua en un tazón para mi perro también! Ellos siempre son muy simpáticos ahí. Mañana, mi madre y yo jugáremos al tenis un poco de tiempo (un poco de tiempo => un rato), y luego todo nosotros iremos a buscar algún café y caminaremos por el parque de Idle Hour, que siempre ha sido uno de nuestros parques favoritos para caminar en los fines de semana con Malty. Cuando estaba aquí antes este verano, recuerdo que todas las casa que están en la parque son gigantes y casi todos de ellos tienen perros grandes que caminan por sus céspedes delanteros sin correas. Tuve mucho miedo la primera vez mientras caminábamos con Malty, pero por lo menos tienen estas cercas invisibles nuevas en el frontal (en frente) de su césped.
----
Mientras estoy escribiendo esta parte mi padre acaba de empezar a cocinar(Tambien se puede decir "empieza a cocinar") el desayuno para nosotros, por lo que trataré de terminar de escribir esta carta pronto. Aunque, antes de eso, yo todavía quiero practicar algunas palabras nuevas en un par de oraciones.

- Te aconsejo que no debes pensar a yendo* al* parque más tarde de hoy.
- Espero que una día llegaré a ser un artista famoso.
- Cuando practico y mejoraro mi español, yo sé que me hice una mejor persona en conjunto.

* yendo es cuando lo estas haciendo (estoy yendo a comprar ahora) en esa frase seria mas bien no debes pensar en ir al parque

* "a la" siempre se escribe como al

Sigue asi, aprendiendo. Un saludo.

Midnight Journal Entry

Estoy escribiendome esta carta porque me he apurado tratando de acostarme esta noche. No sé por qué, pero creo que a lo mejor sea porque habìa comido un montón de comida y bebida hoy, y tal vez necesito acostumbrarme todavía a la diferencia de tiempo con San Diego . Aunque, hasta ahora he tenido un gran día hoy aquí en Georgia con mis padres y por supuesto, mi perro favorito, señor Malty, a quien me ha emocionado mucho ver en estas vacaciónes. Hoy hemos ido a un restaurante en el centro de la ciudad , se llama "The Rookery" , después de que mi padre saliera/saliese de su trabajo. Desafortunadamente, comenzo a llover pronto , después de que llegamos y nos sentamos. Sin embargo, no fue una problema. El camarero vino y fuimos al patio interior donde habia un techo que nos protegia de la lluvia. No solo nuestro camarero nos trae algunas ensaladas muy sabrosas sino que ella trae agua en un tazón para mi perro también! Ellos siempre son muy simpáticos ahí. Mañana, mi madre y yo jugaremos un poco a tenis, y luego todos nosotros iremos a buscar algún café y caminaremos por el parque de Idle Hour, que siempre ha sido uno de nuestros parques favoritos para caminar los fines de semana con Malty. Cuando estuve aquí antes de este verano, recuerdo que todas las casas que estaban en la parque eran gigantes y casi todas ellas tenian grandes perros que caminaban por sus céspedes delanteros sin correas. Tuve mucho miedo la primera vez que caminábamos con Malty, pero por lo menos tienen estas cercas invisibles nuevas en el frontier de su césped.
----
Mientras estoy escribiendo esta parte , mi padre acaba de empezar a preparar el desayuno para nosotros, trataré de terminar esta carta pronto. Anuque, antes de eso, todavía quiero practicar algunas palabras nuevas en un par de frases.

- Te aconsejo que debes no pensar a yendo a la parque más tarde de hoy.
- Espero que un día llegue a ser un artista famoso.
- Cuando practico y mejoro mi español, sé que me hago una mejor persona en conjunto.