Corrections · 4
Hice una apuesta con mi cuñada
El día que acompañé a mi hermana al hospital, hice una apuesta con mi cuñada. Después de regresar, empezó a barrer, y el tiempo se hizo aburrido. Sentí mucho calor y difucultad para respirar.Y mi cuñada dijo que iba a llover, yo dije que no va a llover. Entonces nosotros empezamos a apostar, establecimos el tiempo hasta 12 de la noche.El que perdiese, tendría que invitar a la ganadora a comer en Macdonald.
¿Por qué digo que no va a llover? Porque en la isla donde vivo yo, llueve muy poco , solo 5 o 6 veces al año. Y recuerdo que no llueve en verano. Por eso digo no.
A las 4 de la tarde, el resultado salió (la apuesta se decidió). Aunque llovió muy poquito, tuve que invitar a mi cuñada.
A pesar de que perdí, pero se añadió una diversión en la vida. (.......nos divertimos un rato)
Buen trabajo.
hizo una La apuesta con mi cuñada
El día que acompañé con a mi hermana al hospital, hizo una apuesta con mi cuñada. Después de regresar, empezó a barrer, y se aburrió con el tiempo hizo aburrido. Sentí mucho calor y dificultad para respirar. Y Mi cuñada me dijo que va a llover, yo le dije que no va a llover. Entonces nosotros empezamos a hacer la apuesta, establecimos el tiempo hasta las 12 de la noche. Si alguien perdió tendría que invitar a la ganadora a comer en el Mcdonald's.
¿Por qué dije que no va a llover? Porque en la isla donde vivo yo, llueve muy poco , casi 5 o 6 veces al año. Y en mi memoria no llueve en verano (no entendí eso). Por eso dije no.
A las 4 de la tarde, el resultado salió. Aunque llovió muy poquito, tuve que invitar a mi cuñada.
A pesar de que perdí, pero se añadió una diversión en la vida.
Hicé una apuesta con mi cuñada
El día que acompañé con a mi hermana al hospital, hizo hicé una apuesta con mi cuñada. Después de que regresé, empezó empecé a barrer, y el tiempo pero después se me (it sounds better) hizo aburrido. Sentí (also tenía) muy mucha calor y difucultad para respirar.Y mi cuñada me dijo (dijo means she said; me dijo means she told me; but both are corrects) que va iba a llover (it was going to rain; you're talking in past), yo le dije (the same case I told you before I said and I told her) que no va iba (past) a llover. Entonces nosotros nosotras (use nosotros when there is a man and nosotras when there are only women; for example I will never say nosotras because I am a man even if there are 1000 women with me) empezamos a hacer la apuesta (also hicimos una apuesta in stead of empezamos a hacer la apuesta), establecimos el timepo (it's not necessary) hasta las 12 de la noche para que lloviera.Si alquien perdió tendría que invitar a la ganadora comer en Macdonald. (you're right but this sounds better asi que la que perdiera invitaría la comida en el Mcdonalds so, who lost would invite the other to eat in Mcdonalds)
¿Por qué digo dije que no va iba a llover? Porque en la isla donde vivo (yo; you can omit pronouns, if you do this, you will sounds more natural, and use it if you want to emphasize something), llueve muy poco , casi 5 o 6 veces al año. Y en mi memoria Y yo recuerdo (and I remember; in this case I use yo because it's my idea about raining, but you can omit it) que no llueve en verano.Por eso digo dije que no.
A las 4 de la tarde, el resultado salió. llovio, aunque llovió (I omited this because I say it before) muy poquito, tuve que invitar a mi cuñada. (you're right but say the same with other words, check... aunque muy poquito pero la tuve que invitar; it means although It rained so little I had to invite my sister-in-low to eat in Mcdonalds)
A pesar de que perdí,pero se añadió una diversión en la mi vida.
Excellent!!! Good job!!!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
