Search from various English teachers...
New Zealand flagIsabella Thompson
Turning down an invitation by email to a friend. Please would you be so kind as to check my grammar and word structures. 很谢谢大家好! 小明,你好! 谢谢你的电子邮件。对不起,明天我忙极了,因为明天是我奶奶六十岁的生日。 所以我不能去电影院看一个电影。 我明天早上九点去商场,因为我要给奶奶买礼物:一个新茶壶。买了礼物以后,我去奶奶家里帮她彩棚。我帮奶奶买菜和做饭。我奶奶做好吃的饺子,米饭和牛肉面。我不懂谁人做饭比奶奶做饭。 后天,我很累。星期天你有空吗?我们去电影院看一个新西兰人都想看的电影好不好? 给我打电话。 谢谢! 伊莎贝拉。

Corrections · 6

0

Turning down an invitation by email to a friend.

Please would you be so kind as to check my grammar and word structures.

很谢谢,大家好! 

小明,你好!
谢谢你的电子邮件。对不起,明天我忙极了,(明天我很忙,没有时间和你去看电影)因为明天是我奶奶六十岁的生日。 所以我不能去电影院看一个电影。 我明天早上九点要去商场,因为我要给奶奶买礼物:一个新茶壶。买了礼物以后, 之后我还要去奶奶家里帮她彩棚(不懂什么意思?是装饰房间吗?)。我帮奶奶买菜和做饭。我奶奶做好吃的饺子,米饭和牛肉面。我不懂谁人做饭比奶奶做饭。(也没懂,是说没有人比奶奶做饭好吃吗?) 

后天,我很累。星期天你有空吗?我们去电影院看一个新西兰人都想看的电影好不好?

给我打电话。
谢谢!
伊莎贝拉。

 

如果是回邮件也没必要那么繁琐

小明,你好

谢谢你的邮件。对不起我明天很忙,没有时间和你去看电影,因为我奶奶明天过生日,如果后天你有时间的话,我们去看电影吧,那是一个新西兰人都想看的电影。

电话联系啊

谢谢

伊莎贝拉

 

 

0

Turning down an invitation by email to a friend.

Please would you be so kind as to check my grammar and word structures.

很谢谢大家好!

小明,你好!
谢谢你的电子邮件。对不起,明天我会非常忙极了,因为明天是我奶奶六十岁的生日。 所以我不能去电影院看一个电影。 我明天早上九点去商场,因为我要给奶奶买礼物:一个新茶壶。买了礼物以后,我去奶奶家里帮她搭彩棚。我还要帮奶奶买菜和做饭。我奶奶会做好吃的饺子,米饭和牛肉面。我不懂知道还有谁人做饭比奶奶会做饭。

后天,我很累。星期天你有空吗?我们去电影院看一个一部新西兰人都想看的电影好不好?

给我打电话。
谢谢!
伊莎贝拉。

0
hello,nice to met u,i am a chinese student .live in north shore.my email,[email protected] i can teach u

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today