Search from various English teachers...
China flagSurie
แค่พักบ้างนิดหน่อย ตอนนี้ที่นี่ร้อนมากเลย ตอนเที่ยง ข้างนอกจั๊กจั่นเสียงดังมาก ทำให้ฉันไม่อยากไปไหนแล้ว โชคดีว่า ตอนนี้เป็นวันหยุดของฉันเอง ไม่ต้องทำงาน ฉันอยากพักบ้างนานแล้ว มีเวลาพอให้ฉันคิดหลายอย่าง เกี่ยวกับชีวิตกับงาน หวังว่าทุกอย่างจะเป็นยิ่งอยู่ยิ่งดี

Corrections · 6

2

แค่ได้พักบ้างนิดหน่อย

ตอนนี้ที่นี่ร้อนมากเลย
ตอนเที่ยง ข้างนอกเสียง (ของ) จั๊กจั่นเสียงดังมาก  or  ตอนเที่ยง ข้างนอกจั๊กจั่นร้องดังมาก
ทำให้ฉันไม่อยากไปไหนแล้ว   or  ทำให้ฉันไม่อยากไปไหนเลย
โชคดีที่ว่าตอนนี้วันนี้เป็นวันหยุดของฉันเอง ก็เลย / จึงไม่ต้องทำงาน
ฉันอยากพักบ้างตั้งนานแล้ว มีเวลาพอที่จะให้ฉันคิดอะไรหลายอย่าง เกี่ยวกับชีวิตและกับงาน
หวังว่าทุกอย่างจะดีขึ้นเรื่อยๆ เป็นยิ่งอยู่ยิ่งดี

0
ขอบใจจ่ะ : ) enjoy ur summer holidays XD
0
ตอนนี้ที่นี่ก็ร้อนเหมือนกันเลย : ( แต่ไม่ได้ยินเสียงจั๊กจั่นนะ ได้ยินแต่เสียงรถ มีเวลาก็พักผ่อนบ้างนะ ^^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today