整个人在文学之海里扎猛子打扑腾。what is the meaning of this sentence?
整个人在文学之海里扎猛子打扑腾。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
整个人在文学之海里扎猛子打扑腾。what is the meaning of this sentence?
整个人在文学之海里畅游享受。
0
Immersed in the literature of the sea. get it ?
0
整个人在文学之海里扎猛子打扑腾。what is the meaning of this sentence?
整个人在文学之海里扎猛子打扑腾。
means you like literatual very much and very good at it
in english:i swim in the sea of literatual .
it is a dialect of China,a expressing of houmerous.
sorry my english is not very good,can you understand what i say?
0
扎猛子打扑腾好像是在形容游泳，不知道上下文语境是什么，这里用的可能是是积极的意思（在文学的海洋里畅游，饱览群书非常开心），也可能是消极的意思（沉溺于茫茫无边的文学的海洋，努力钻研学习）。
0
是诙谐的说法，“畅游在文学的海洋里”更常见点。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
