Search from various English teachers...
Canada flagNikki27
昨日料理するとき(夕食) 昨日、美味しい夕食を料理しました!その皿は私の作ったレシピです。 レシピは焼きスタイルの米です。野菜食だけで、たくさんトフを使った。 米やトフや菌やふりかけ(のりたま)を使ったり米を終わってからトフと菌を焼いたり辛いサウスを入れたりしました。 結果は。。。。いいでもそんな米が理想じゃないだからすしの米を使った。 前回、他の米を使いたい! 楽しみ!

Corrections · 6

1

昨日料理したとき(夕食)

昨日、美味しい夕食を料理しました!その皿は私の作ったレシピです。
レシピは焼きスタイルの米です。野菜食だけで、たくさんトフを使った。

米やトフや菌やふりかけ(のりたま)を使ったり米を終わってからトフと菌を焼いたり辛いサウスを入れたりしました。
結果は。。。。いいでもそんな米が理想じゃないだからすしの米を使った。

次回、他の米を使いたい!
楽しみ!

 

You are very good at writing in Japanese! If Japanese people read your texts, they may take you for a Japanese.

 

前回:at a previous time/ the last time

次回:the next time

米料理がんばってください(^_^)/

1

昨日料理するとき(夕食)

昨日、美味しい夕食を料理しました!そのメニューは私が作ったレシピです。
レシピは焼きスタイルのお米です。野菜食たっぷりで、たくさんトーフを使った。

お米やトーフやキノコやふりかけ(のりたま)を使って、お米を用意してからトーフとキノコを焼いたり辛いソースを入れたりしました。
結果は。。。。いいでもそんな米が理想じゃないだからすしの米を使った。

前回、他のお米を使いたい!
楽しみ!

 

※ とっても わかりやすい 日本語だと思います, except the third line from the bottom that was a little vague to me.

0
菌は普通の白いキノコです。
0
「菌」ってどういうものですか?
0

昨日料理したとき(夕食)

昨日、美味しい夕食を料理しました!その皿は私の作ったレシピです。
レシピは焼きスタイルの米です。野菜食だけで、たくさんトフを使った。

米やトフや菌やふりかけ(のりたま)を使ったり米を終わってからトフと菌を焼いたり辛いサウスを入れたりしました。
結果は。。。。いいでもそんな米が理想じゃないだからすしの米を使った。

次回、他の米を使いたい! 
楽しみ!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today