Corrections · 9
Buena suerte
Me gusta mucho esta communidad de estudiantes de idiomas. Esta es un reto grande aprender una otra, (es mejor decir"aprender otro idioma u otra lengua")pero es un trabajo de amor. En Ingles eso es "a labor of love" Buena suerte a estodo estudiantes.
Buena suerte
Me gusta mucho esta communidad de estudiantes de idiomas. Esta un (gran) reto grande aprender una otra algo nuevo, pero es un trabajo de amor. En inglés eso es "a labor of love". Buena suerte a todos los estudiantes.
You can say: un gran reto or un reto grande, this possibility can't be used with every word. It's better put the adjective in front of the subject.
Have a nice week!!!
Buena suerte
Me gusta mucho esta communidad de estudiantes de idiomas. Esta un reto grande aprender una otra otro idioma, pero es un trabajo de amorhecho con el corazón*. En Inglis inglés** eso es "a labor of love" Buena suerte a todotodos los estudiantes.
* 'Trabajo de amor' isn't a usual expression in Spanish. If you want to refer to a labor made desinterestedly, you can say 'hecho con el corazón' or 'hecho de corazón".
** In Spanish, the names of languages aren't be written with capital letter, and 'inglés' has written accent.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
