Search from various English teachers...
United States flagRachel
한국과 당신 나라의 문화 차이 저는 미국에서 왔습니다. 미국과 한국 많이 문화 차이 있습니다. 여를 들면 미국에 칭찬 받들때 그사람 "감사합니다" 말하지만 한국에 그사람 "아니예요" 말해요. 그리고 제생각에는 한국 남자 미국 남자 보다 더 여성적이다. 한국음식 미국 음식 보다 더 매워고 미국 음식 한국 음식보다 더 짭니다. 한국에서 어린에게 한 손으로 물건을 드리면 안 돼요. 하지만 미국에서 다 사람 한 손으로 드리면 돼요. 한국 사람 어린에게 특별 일음 있습니다. "오빠" 과 "언니".. Corrections please!! ^^

Corrections · 2

0

한국과 당신 나라의 문화 차이

 

저는 미국에서 왔습니다. 미국과 한국 많이 문화 차이 있습니다.

->저는 미국에서 왔습니다. 미국과 한국은 많은 문화 차이가 있습니다.

여를 들면 미국에 칭찬 받들때 그사람 "감사합니다" 말하지만 한국에 그사람 "아니예요" 말해요.

 

->예를 들면 미국에서는 칭찬을 받을 때 그 사람은 "감사합니다."라고 말하지만 한국에서는 "아니예요."라고 말해요.

그리고 제생각에는 한국 남자 미국 남자 보다 더 여성적이다.

 

->그리고 제 생각에는 한국 남자가 미국 남자보다 더 여성적입니다.

한국음식 미국 음식 보다 더 매워고 미국 음식 한국 음식보다 더 짭니다.

 

->한국 음식은 미국 음식 보다 더 맵고 미국 음식은 한국 음식보다 더 짭니다.

한국에서 어린에게 한 손으로 물건을 드리면 안 돼요.

 

->한국에서는 어른에게 한 손으로 물건을 드리면 안 돼요.

하지만 미국에서 다 사람 한 손으로 드리면 돼요.

 

->하지만 미국에서는 다 한 손으로 드리(or 주)면 돼요.

한국 사람 어린에게 특별 일음 있습니다. "오빠" 과 "언니"..

 

->한국 사람은 어른에게 특별한 이름(호칭)이 있습니다. "오빠" 와 "언니"..


0

한국과 당신우리나라의 문화 차이가

저는 미국에서 왔습니다. 미국과 한국의 문화는 많이 문화 큰 차이가 있습니다.

여를 들면 미국에서 칭찬을 받들때받을 때 그 사람은 "감사합니다"라고 말하지만 한국에서 그사람 "아니예요"라고 말해요.

그리고 제 생각엔에는 한국남자는 미국남자보다 더 여성적이다.

한국음식은 미국음식보다 더 매워맵고 미국음식은 한국음식보다 더 (짜요)짭니다.

한국에서 어린과에게 한 손으로 물건을 악수드리면 안 돼요.

하지만 미국에서 다들과 사람 한 손으로 악수드리면 돼요.

한국에 사람 어린에게 특별 일음이 있습니다. "오빠"와 과 "언니"처럼..

Corrections please!! ^^

 

 

** Good luck. ^_^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today