Los niños que estaban visitando (sugerencia: La visita de los niños) (en español no solemos poner las palabras en mayúscula aunque sean de titular, sólo la primera)

Hoy fue un día interesante de visita para los niños de la escuela en (a la que) que ellos van antes de ir primaria a mi escuela secundaria (en inglés se llama middle school). Ellos visitaron a mi escuela hoy para ver si tienen interés en sus programas (sugerencia: en los programas que ofrecemos). Se pasearon por las diferentes clases y clubes y consultaron los programas. También fue hubo (there was) un concierto de la orquesta, el coro, y la banda de jazz para los estudiantes de la otra escuela. Este día, se trató de generar interés en la escuela secundaria por para los estudiantes que van a ir allí en el año que viene.

There is/are = hay

There was/were = hubo o había (en este caso, como indicas que fue exactamente ese día y utilizas el indefinido en las demás frases, lo más indicado es poner hubo y no había).

Aunque para descripciones del mismo día, se aconseja hacerlo con el pretérito perfecto, ya que el día no ha acabado.

¡Saludos!