Deux "notebook entry"

Merci à tous de corriger mon entrée du cahier (? "notebook entry). texte / journal (*malheureusement, je ne crois pas qu'il y ait une traduction exacte de l'expression "notebook entry" en français. Il faudra se contenter d'une approximation!). Je me sens comme un enfant de cinq ans, mais je vais ecrivé encore tout de même (=nevertheless) écrire.

Deux "notebook entry"

Merci à tous de corriger mon journal. Je me sens comme un enfant de cinq ans, mais je vais tout de même ecrire.