Search from various English teachers...
Japan flagkazu
我从今天到下周星期日不可能用italki 大家你好。 依照我的昨天的日记,我的摄影师的朋友今天来东京。 他打算到下周星期日在东京。 所以,我倒下周星期日不可能用italki和skype。 再见下周!

Corrections · 7

0

我从今天到下周星期日都不可能用italki

大家你好。

依照我的昨天的日记,我的摄影师的朋友今天来东京。 (到底是你的朋友是摄影师?还是他是你摄影师的朋友?怎么和昨天写的不太一样呢?)
他打算直到下周星期日一直住在东京。

所以,我直到下周星期日都不可能再用italki和skype。

再见下周!

0

我从今天到下周星期日都不可能用italki

大家好。

依照我的昨天的日记就像我昨天日记所说的,我的摄影师的朋友今天来东京。
他打算在东京住到下周星期日在东京。

所以,我到下周星期日都不可能用italki或skype。

下周再见!

0

我从今天到下周星期日都不可能用italki

大家你好。

依照我的昨天的日记,我的摄影师的朋友今天来东京。
他打算到下周星期日(都待)在东京。

所以,我倒下周星期日不可能用italki和skype。

再见下周!(下周再見)

0

我从今天到下周星期日不可能用italki

大家你好。  (大家好!)

依照我的昨天的日记,我的摄影师的朋友今天来东京。
他打算到下周星期日在东京。

所以,我倒下周星期日不可能用italki和skype。

再见下周! 这里还是说成:下周见!或者 下周再见! 比较好。 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today