Search from various English teachers...
United States flagRemembergrace
Entry auf Deutsch, Sept. 24 Hallo Alle! Es tut mir leid, haben ich nicht schreibt in so lange! Ich habe mit meinen Klassen bin sehr beschaeftigt. Mein Klassen gehen gut, aber gibt es so kleine zeit! In eine Klasse haben wir " Odyssey" gelesen. Ich mag est viel. Ich versuche einen Job im örtlichen Krankenhaus zu bekommen. In dieser Woche habe ich eine Anwendung geschickt. Aber warte ich zu zurueckhoeren. Meine Tante baute eine Feuerstelle in dieser Woche, und morgen will sie Holzboeden aufsetzen. Waehrend dieser Konstruktion werde ich einkaufen gehen. Ich habe auch eine lange schulepapier morgen zu schreiben, so muss ich viel mach dieser abend. Wir haben in meine Deutschklasse die past tense gelernt. Ich finde es immer noch ein wenig schwierig. Ich habe auch das Gefühl, dass mein Deutschwortschatz sehr gering ist. Hat jemand einen Vorschlag? Ich moechte mehr auf deutsch gelesen. Hat jemand einen Buecher Vorschlag? Mein Bruder kommt jetzt von Deutschland dieser Monat. Er war im Urlaub da. Sowieso, brachte er mir ein wunderbares kleines Buch. Im Wochenende, kam Meinen Freund mir besuchen. Er ritt einen Zug von DC. Ich will auch bald ihm besuchen. Aber ich Klassen so oft, ist es sehr schwierig. Weisst du ueber Fernbeziehungen? Mein Freund und ich haben zusammen drei Jahren. Wir so weit auseinander wohnen, so wir beide reisen viel. Das ist alle fuer jeztz! Danken Sie!

Corrections · 3

0

Hallo an Alle!


Es tut mir leid, dass haben ich so lange nicht geschrieben habeschreibt in so lange! Ich habe mich sehr mit meinen Klassen (Kursen) bin sehr beschaeftigt.

Meine Klassen(/Kurse) gehen (laufen) gut, aber es gibt es so wenig kleine Zeit! In einer(/m) Klasse (Kurs) haben wir die "Odyssee" gelesen. Ich mag est viel sehr.

Ich versuche einen Job im örtlichen Krankenhaus zu bekommen. In dieser Woche habe ich eine Anwendung Bewerbung verschickt, aber ich warte ich zu zurueckhoeren auf eine Antwort. Meine Tante (hat) baute eine Feuerstelle in dieser Woche (gebaut), und morgen will sie Holzboeden aufsetzen. Waehrend dieser Konstruktion werde ich einkaufen gehen (Waehrend sie dies macht, werde ich einkaufen gehen). Ich habe auch eine lange schulepapier Schulaufgabe? zu Morgen zu schreiben, so muss ich viel machen diesen Abend.

Wir haben in meiner(/m) Deutschklasse(/Deutschkurs) die (past tense) Vergangenheitsform gelernt. Ich finde es immer noch ein wenig schwierig.

Ich habe auch das Gefühl, dass mein Deutschwortschatz sehr gering ist. Hat jemand einen Vorschlag? Ich moechte mehr auf Deutsch gelesen. Hat jemand einen Buechervorschlag? Mein Bruder kommt jetzt von Deutschland diesen Monat zurück. Er war im Urlaub da (Er hat dort seinen Urlaub verbracht). Sowieso_ brachte er mir ein wunderbares, kleines Buch mit.

Am Wochenende_ kam mein Freund mir besuchen. Er ritt fuhr in einem Zug von D.C. hierher?. Ich will auch bald ihn besuchen. Aber ich habe so oft Klassen(/Kurse) so oft, dass ist es sehr schwierig ist. Weißt du etwas ueber Fernbeziehungen? Mein Freund und ich haben sind zusammen drei Jahren zusammen. Wir wohnen so weit auseinander wohnen, so dass wir beide viel reisen viel müssen.

Das ist alles fuer jetzt! Danken Sie!
0
Sollen die Bücher möglichst leicht zu lesen sein? Ich kann nicht so gut einschätzen, wie schwer die Bücher für Ausländer sind... Kennst du "Das Parfüm" (von Patrick Süßkind)? Das Buch hat nicht so viele Seiten und wenn du vielleicht den Film dazu kennst, ist es einfacher =) Ich glaube, dass Jugendbücher ein wenig einfacher zu lesen sind. Unter dieser Rubrik könntest du mal suchen. Ich kann auch noch mal in Bücherregal schauen, wenn du möchtest. Vielleicht finde ich da auch noch ein paar gute Bücher. Ich habe auch eine Fernbeziehung. Ich glaube, dass sie nicht ganz so schlimm ist. Ich fahre 1 1/2 Stunden mit dem Zug. Wir sehen uns auch nicht so oft, da wir beide auch sehr beschäftigt sind... Man muss versuchen, ganz viel miteinander zu schreiben und/oder zu telefonieren =) Dann klappt das schon! Wenn du ihn zu sehr vermisst, denk am besten darüber nach, was ihr das nächste Mal gemeinsam machen könnt, wenn ihr euch seht. Oder du überlegst dir ein tolles, selbst gemachtes Geschenk. Dann hast du erstens etwas zu tun und zweitens wird er sich darüber bestimmt riesig freuen, wenn er es bekommt!^^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today