First notebook entry: Introducing myself

Hi, everyone: I'm just looking for any English native speaker (who may be / who is) interested in (having an) English-Spanish coversation; my current goal is to develop my communicative communication  skills (mejor decir: "communication") during the next few months; it's time to enjoy my life a little bit more after so long spending so much time fighting against phonetics and grammar ;)

On the other hand, I've studied Spanish Language & Literature, and I usually work as a Spanish teacher; so I hope I could can  help you too (o sea: so I should be able to help you too).
Don't hesitate to adress contact me, ok?

Well written!!  -And very interesting.  It sounds like you have some nice goals! :)

First notebook entry: Introducing myself

Hi, everyone: I'm just looking for any English native speaker interested in English-Spanish coversation, my current goal is to develop my communicative skills during next few months; it's time to enjoy (myself/it) a little bit after so much long time fighting against phonetic (sometimes when people use the word "phonetic" they put an "s" at the end.  Thus, it would read "after so much time fighting against phonetics and grammar.") and grammar. ;)

On the other hand, I've studied Spanish Language & Literature and I usually work as a Spanish teacher, so I hope I could help you, too.
Don't hesitate to address (contact)  me, ok?