雑録その一
日本語を再び勉強する。五~六年前私は日本語の勉強をやめたから、今簡単な文章を書くのも難しくなった。先週はMemriseを発見し、あれを使うと無数な語彙を短い時間で覚えると思う。とはいえ、ただの覚えるのは無駄だ。言語を使わないなら無駄だ。そのために私は毎日日本語で文章を書いて、できれば話もする。
なぜ勉強したいと言うなら、私は来年日本の関西へ旅行を予定した。私は旅人として日本語で日本人と話したい。今はまだ日本語で話すことが出来ないが、時間がもうすこしあるので大丈夫。旅行のあとで日本語で会話の能力を高めることも期待する。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
雑録その一
日本語を再び勉強する。五~六年前私は日本語の勉強をやめたから(/ので)、今(は)簡単な文章を書くのも難しくなった。先週はMemriseを発見し、た。あれを使うと無数なの語彙を短い時間で覚えられると思う。とはいえ、ただの覚えるのは無駄だ。(せっかく覚えた)言語を使わないなら無駄だ。そのために私は毎日日本語で文章を書いて、できれば話もする(つもりだ)。
なぜ勉強したいかと言うならと、私は来年日本の関西へ旅行を予定したからだ。私は旅人として日本語で日本人と話したい。今はまだ日本語で話すことが出来ないが、時間がもうすこしあるので大丈夫。旅行のあとで日本語での会話の能力をが高めるまることも期待する。
とても上手ですね!きっとすぐに会話もできるようになりますよ!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
