Search from various English teachers...
Russia flagVera
Ensimmäinen kirjoitus Olen opiskellut suomea jo kaksi vuotta kursseilla Moskovassa. Minä olin päätänyt opiskelemaan koska suomi on tosi kaunis kieli, ja myöskin epätavallinen: se ei ole muiden Eurooppalaisin kielien kaltainen. Myös minä pidän Suomen musiikista, sekä maailmankuulujesta (esimerkiksi Nightwish) että vähän tunnetusta ulkomailla. Minun mielibändi on Indica. Joskus yritän kääntää lauluja. Kursseilla, kun me olemme tutkineet melkein koko oppikirjan, me useammin keskustelemme juttuja lehdistä. Se on mielenkiintoista, mutta joskus vaikeata. Ei niin vaikeata ymmärtää jutun, kuin kertoa siitä omin sanoin. Minä olen matkustanut Suomeen vain kaksi kertaa. Ensimmäisen kerran olin käynyt Helsingissa, Porvoossa, Turussa ja Naantalissa, ja toisella kerralla olin vain Helsingissa. Mutta toivon että tulevaisuudessa käyn Suomessa vielä monta kertaa, koska se on tosi kaunis ja mielenkiintoinen maa.

Corrections · 2

0

Ensimmäinen kirjoitus

Olen opiskellut suomea jo kaksi vuotta kursseilla Moskovassa. Minä päätin opiskella, koska suomi on tosi kaunis kieli, ja myöskin epätavallinen: se ei ole muiden eurooppalaisten kielten kaltainen.
Minä pidän myös Suomen musiikista, sekä maailmankuuluista (esimerkiksi Nightwish) että vähän tunnetuista ulkomailla. Minun mielibändi on Indica. Joskus yritän kääntää lauluja.
Kursseilla, kun me olemme tutkineet melkein koko oppikirjan, me usein keskustelemme lehtijutuista. Se on mielenkiintoista, mutta joskus vaikeata. Ei niin vaikeata ymmärtää jutun, kuin kertoa siitä omin sanoin.
Minä olen matkustanut Suomeen vain kaksi kertaa. Ensimmäisen kerran olin käynyt Helsingissä, Porvoossa, Turussa ja Naantalissa, ja toisella kerralla olin vain Helsingissä. Mutta toivon että tulevaisuudessa käyn Suomessa vielä monta kertaa, koska se on tosi kaunis ja mielenkiintoinen maa.

 

(Osaat jo todella hyvin! Noora)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today