Search from various English teachers...
France flagMs.Baram
Un debate sobre la tarea El sistema escolar francés se divide en varios niveles : - Kindergarten: Pequeña sección / sección media / alta sección - La escuela primaria: CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2 - La escuela secundaria: 6 º / 5 º / 4 º / 3 º - High School: 2nde / 1ere / Terminal Después de eso, podemos continuar nuestros estudios en una universidad, en escuelas especializadas… Actualmente, hay un verdadero debate en Francia sobre la supresión de la tarea (o 'los deberes' ??) en la educación primaria. Como siempre, algunos están a favor y otros no. Cuanto a mí, no puedo elegir mi campamento! Dar unas tareas a los alumnos tiene efectos positivos pero también negativos : Ventajas de la tarea en casa : - Verificar que hemos comprendido la lección. - Tener la oportunidad de corregir el ejercicio en clase y aprender de sus errores. - Tarea impecable motiva a los alumnos a continuar sus esfuerzos. - En función de la tasa de éxito de los alumnos, el profesor puede volver a explicar la lección o pasar a la siguiente. - Si el niño puede beneficiar de la ayuda de su familia, la hora de la tarea puede llegar a ser privilegiada. - La tarea desarrolla una capacidad de organización y prepara al alumno para manejar la carga de trabajo que tendrá en sus futuros estudios. - Los años pasan... Abrimos nuestros viejos cuadernos... Y recuerdamos... Inconvenientes de la tarea en casa : - La tarea toma tiempo que el alumno podría dedicar a actividades extracurriculares. - Puede llegar a ser un castigo si el niño queda pegado a un ejercicio sin ayuda (la familia no siempre tiene el tiempo para dedicarse a la tarea). - Demasiada tarea rápidamente desalienta a los estudiantes que prefieren no hacerla. Tenemos que encontrar un equilibrio para que siga siendo un placer. - El tiempo de corrección en la clase es a veces demasiado largo y retarda el progreso del programa de estudios. - Algunos padres no están en capacidad de ayudar a sus hijos, quienes se sienten desvalorizados y desmotivados. ¿Qué te parece? ¿Debemos suprimir la tarea de los alumnos de primaria, o no?

Corrections · 3

0

Un debate sobre la tarea

El sistema escolar francés se divide en varios niveles :

- Kindergarten Jardín de niños o pre-escolar: Pequeña sección / sección media / alta sección
- La escuela primaria: CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
- La escuela secundaria: 6 º / 5 º / 4 º / 3 º
- High School Preparatoria o Bachillerato: 2nde / 1ere / Terminal 
Después de eso, podemos continuar nuestros estudios en una universidad, en escuelas especializadas…

Actualmente, hay un verdadero debate en Francia sobre la supresión de la tarea (o 'los deberes' ??) (tarea es más común en México, pero deberes sen entiende también) en la educación primaria. Como siempre, algunos están a favor y otros no. Cuanto a mí, no puedo elegir mi (de que lado estar, que posición asumir, que postura apoyar, son algunas propuestas) campamento! Dar unas tareas a los alumnos tiene efectos positivos pero también negativos : 

Ventajas de la tarea en casa :

- Verificar que hemos comprendido la lección.

- Tener la oportunidad de corregir el ejercicio en clase y aprender de sus errores.

- Tarea impecable motiva a los alumnos a continuar sus esfuerzos.

- En función de la tasa de éxito de los alumnos, el profesor puede volver a explicar la lección o pasar a la siguiente.

- Si el niño puede beneficiarse (o bien si el niño se puede beneficiar, ambas son válidas) de la ayuda de su familia, la hora de la tarea puede llegar a ser privilegiada. 

- La tarea desarrolla una capacidad de organización y prepara al alumno para manejar la carga de trabajo que tendrá en sus futuros estudios.

- Los años pasan... Abrimos nuestros viejos cuadernos... Y recordamos recuerdamos...

Inconvenientes de la tarea en casa :

- La tarea toma tiempo que el alumno podría dedicar a actividades extracurriculares.

- Puede llegar a ser un castigo si el niño queda pegado a un ejercicio sin ayuda (la familia no siempre tiene el tiempo para dedicarse a la tarea).

- Demasiada tarea rápidamente desalienta a los estudiantes que prefieren no hacerla. Tenemos que encontrar un equilibrio para que siga siendo un placer.

- El tiempo de corrección en la clase es a veces demasiado largo y retarda el progreso del programa de estudios.

- Algunos padres no están en capacidad de ayudar a sus hijos, quienes se sienten desvalorizados y desmotivados.

¿Qué te parece? ¿Debemos suprimir la tarea de los alumnos de primaria, o no?

 

**************************************************************

¡Escribes excelente!

0

Un debate sobre la tarea

El sistema escolar francés se divide en varios niveles :

- Kindergarten: Pequeña sección / sección media / alta sección
- La escuela primaria: CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
- La escuela secundaria: 6 º / 5 º / 4 º / 3 º
- High School: 2nde / 1ere / Terminal
Después de eso, podemos continuar nuestros estudios en una universidad, en escuelas especializadas…

Actualmente, hay un verdadero debate en Francia sobre la supresión de la tarea en casa, (o 'los deberes'. Es correcto emplear la palabra deberes.) en la educación primaria. Como siempre, algunos están a favor y otros no. En cuanto a mí, no puedo elegir mi campamento (una opción) (esta palabra no tiene sentido, significa otra cosa en español")! Dar (Mandar pq son deberes obligatorios) unas tareas a los alumnos tiene efectos positivos pero también negativos :

Ventajas de la tarea en casa :

- Verificar que hemos comprendido la lección.

- Tener la oportunidad de corregir el ejercicio en clase y aprender de sus errores.

- Tarea impecable Los deberes bien hechos motivan a los alumnos a continuar sus esfuerzos  esforzandose.(a seguir aprendiendo, creo que así queda mejor la frase).

- En función de la tasa de éxito de los alumnos, el profesor puede volver a explicar la lección o pasar a la siguiente.

- Si el niño puede beneficiar de la ayuda de su familia, la hora de la tarea puede llegar a ser privilegiada. (esta frase no tiene mucho sentido). Si la familia ayuda al niño a realizar sus tareas, este tiempo puede ser muy provechoso (valioso...) para todos.

- La tarea desarrolla una capacidad de organización y prepara al alumno para manejar la carga de trabajo que tendrá en sus futuros estudios.

- Los años pasan... Abrimos nuestros viejos cuadernos... Y recueordamos...

Inconvenientes de la tarea en casa :

- La tarea toma tiempo que el alumno podría dedicar a actividades extracurriculares. (mejor extraescolares).

- Puede llegar a ser un castigo si el niño queda pegado a un ejercicio sin ayuda  (esta primera parte de la frase no suena bien)(la familia no siempre tiene el tiempo para dedicarse a la tarea). Puede llegar a ser tomado como un castigo por el niño.

- Demasiada tarea rápidamente desalienta a los estudiantes que prefieren no hacerla. Tenemos que encontrar un equilibrio para que siga siendo un placer.

- El tiempo de corrección en la clase es, a veces, demasiado largo y retarda el progreso del programa de estudios.

- Algunos padres no están en capacidad de ayudar capacitados para ayudar a sus hijos, quienes se sienten desvalorizados y desmotivados.

¿Qué te parece? ¿Debemos suprimir la tarea de los alumnos de primaria, o no?

 

Escribes muy bien. Yo estoy aprendiendo francés estoy en el nivel principiante.

Je pense que les petites élèves ne doivent pas avoir plus 30 minutes au day du travail dans le maison. Parceque Ils ont beaucoup activités, par exemple, ils vont á class anglais, á sports, au conservatoire de musique....


Pienso que los alumnos no deberían estar más de treinta minutos al día realizando los deberes. Los niños suelen tener muchas actividades extraescolares, como por ejemplo, clases de inglés, deportes varios, conservatorio etc...

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today