Search from various English teachers...
Ukraine flagAnteprima
Geld macht nicht gluecklich Eine 70-jaehlige Frau aud Deutschland wohnt ohne Geld schon 15 Jahren und seitdem fuehlte sie sich mehr gluecklich. Als sie sich von ihrem Mann scheiden lassen hatten,ziehte sie in Dortmund mit ihre zwei Kindern. In Dortmund waren so viele Obdachlose in dieser Zeit. Sie dachte immer, dass solche Leute kein Geld brauchen, sondern nuetzlich sein. Sie eroeffnete ein Gaschaeft, wo kann man die Sache tauschen. Sie nannte dieses Geschaeft "Gib und Nimm". Eder konnte dort notwendige Sache ohne Geld bekommen. Mit der Zeit bekam dieses Geschaeft als ein Phaenomen von Dortmund. Cheedemari verstandt, dass viele Sachen, mit dennen wohnte sie viele Jahren, in Wirklichkeit brauchte sie nicht. Deshalb entschied sie nicht mehr neue Sachen zu kaufen. Spaeter verziechte sie sich auf das Geld. Sie schrieb zwei Buechers ueber ihr Leben ohne Geld und Honorar gab sie zur Wohltatigkeit. Sie behaupte, dass fuehlte sie sich mehr gluecklich und gesund als frueh. Alle ihre Sachen kann man in einem Koffer und Rucksack unterbringen.

Corrections · 3

0

Geld macht nicht gluecklich

Eine 70-jaehlrige Frau auds Deutschland wohnt [/lebt] ohne Geld schon seit 15 Jahren ohne Geld [Zeit vor Art vor Ort] und seitdem fuehlte [immer noch andauernde Handlung, Präsens] sie sich mehr gluecklicher. Als Nachdem sie sich von ihrem Mann scheiden lassen hatten, ziehte zog sie in Dortmund mit ihren zwei Kindern nach Dortmund [Zeit vor Art vor Ort]. In Dortmund waren gab es so viele Obdachlose in dieser Zeit viele Obdachlose. Sie dachte immer, dass solche Leute kein Geld brauchen, sondern nuetzlich sein [unklar. Evtl: auch ohne Geld leben könnten]. Sie eroeffnete ein Gaeschaeft, wo kann in dem man die Sachen tauschen kann [Relativsatz, Verb ans Ende]. Sie nannte dieses Geschaeft "Gib und Nimm". JeEder konnte dort notwendige Sachen ohne Geld bekommen. Mit der Zeit bekam wurde dieses Geschaeft als ein Phaenomen von in Dortmund ein Phaenomen [/in Dortmund sehr bekannt]. Cheedemari verstandt, dass sie viele Sachen, mit dennen wohnte die sie seit vielen Jahren hatte [man kann mit einer Person zusammen wohnen, aber nicht mit einer Sache], in Wirklichkeit brauchte sie nicht brauchte [= dass sie die Sachen nicht brauchte; Nebensatz mit "dass", Verb ans Ende]. Deshalb entschied sie sich, nicht mehr neue Sachen [/keine neuen Sachen mehr] zu kaufen. Spaeter verziechtete sie auch/ganz sich auf das Geld. Sie schrieb zwei Buechers ueber ihr Leben ohne Geld und das Honorar gab sie zur Wohltatigkeit [/stiftete sie wohltätigen Zwecken]. Sie behauptet, dass fuehlte sie sich mehr gluecklicher und gesuünder als frueher fühle [Konjunktiv, da indirekte Rede. Nebensatz mit "dass", Verb ans Ende]. Alle ihre Sachen kann man [/sie] in einem Koffer und einem Rucksack unterbringen.

[Achtung: Adjektive werden nie mit "mehr" gesteigert. Steigerung mit "more" und "most" gibt es nur im Englischen.]

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today