労働週について
今日は労働週の第一日だ。朝、もうすこしで遅れるあそうだった。私の仕事は寮の周りでゴミを拾うことだった。以前はそんことをしたことがなかった。私はゴミを拾いながら、目にいっぱい涙をためていた。太陽はぎらぎらして、大汗をかいた。寮の係りさんに監視されたから、させられた。私は労働週なので、授業に行かなくた、喜んでいたと思ったが、今は労働より授業に行きたい。書きながらおぼえず涙を流した。
Search from various English teachers...
Corrections · 9
0
日本ではメタボリックが流行っています。
ダイエットに使えるかも！
0
以前はそんなこと
0
労働週について
今日は労働週の第一日だ。朝、もうすこしで遅れる所だった。私の仕事は寮の周りでゴミを拾うことだった。以前はそなんことをしたことがなかった。私はゴミを拾いながら、目にいっぱい涙をためていた。太陽はぎらぎらして、大汗をかいた。寮の係りさんに監視された。私は労働週なので授業に行かなくてもよいと喜んでいたが、今は労働より授業に行きたい。書きながらおもわず涙を流した。0
労働週について
今日は労働週の第一日だ。朝、もうすこしで遅れる0
以前はそんなこと
寮の係りさんに監視されていたから、せざるを得ない。 or 得なかった(過去形)
せざるを得ない→これはかなり難しい表現
多分(スルーして下さい)
語源 することを やらない(せ) わけには(ざる) いかない(得ない)
やらないわけにはいかない
せざるを得ない
では？？ かなり推測です。
> 書きながらおもわず涙を流した。
……え～！？
そんなに辛いゴミ拾いって？？？
でも、そうですね。そちらは、外気は相当暑いですよね。
大変ですね（；ー；）
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
