First notebook entry: Introducing myself

Estou aprendendo português pois eu gostaria muito de,algum dia, visitar o Brasil.Minha lingua nativa é Espanhol,mas desde jovem eu tive a oportunidade de aprender inglês.Eu cresci no México e nos Estados Unidos.Gostaria de fazer alguns amigos online.

Eu sou do México. Estou aprendendo Português :).

First notebook entry: Introducing myself

I'm learning Portuguese because i would really like to go visit Brazil some day. My native language is Spanish but since I was young I had the opportunity to learn English. I grew up both in Mexico and the USA. I'd like to make some friends online.

Estoy aprendiendo a hablar Portugues porque me gustaria mucho visitar Brazil algun dia. Mi lengua nativa es el Español pero desde chico tuve la oportunidad de aprender Ingles. Creci en Mexico y Estados Unidos. Me gustaria hacer algunos amigos por internet.

Eu soy do Mexico. Estou aprendendo Portugues :).

translation to portuguese

Estou aprendendo a falar português porque eu gostaria muito de visitar o Brasil algum dia,minha lingua nativa é o espanhol mas desde criança tive a oportunidade de aprender inglês ,Cresci no México e Estados Unidos. Gostaria de fazer alguns amigos pela internet.

Eu sou do México.Estou aprendendo Português :).