Search from various English teachers...
Ukraine flagAntag0nist
Leipzig (2) Heute, in der Thomas-Kirche befindet sich das Bach-Grab. Die Menchen aus der ganzen Welt besuchen diesen heiligen Platz. Die Thomaskirche hat zwei große Orgeln: Die ältere ist ein romantisches Instrument. Und seit 2006 hat die Kirche das neues Truhenorgel. Und die letzte Sehenswürdigkeit, über die sage ich, das die Nikolaikirche. Die Nikolaikirche ist die größte Kirche in Leipzig und neben der Thomaskirche die bekannteste Kirche der Stadt. Sie wurde im 1165 gegründet. Diese Kirche macht den Eindruck seinen Palmenkapitellen. Sie haben hellgrünen Blätter, die der gotischen Kreuzgewölbe verzieren. Alles ist auf den Farbakkord Weiß-Rosa-Hellgrün abgestellt.

Corrections · 1

0

Leipzig (2)

Heute, [hier steht im Englischen ein Komma, aber im Deutschen niemals. Es ist ein normaler Satzteil, und das Verb folgt an zweiter Stelle:] befindet sich in der Thomas-Kirche befindet sich das Bach-Grab. Die Menschen [allgemeiner unbestimmter Plural] aus der ganzen Welt besuchen diesen heiligen Platz. Die Thomaskirche hat zwei große Orgeln: Die ältere ist ein romantisches Instrument. Und seit 2006 hat die Kirche das eine neues Truhenorgel.
Und die letzte Sehenswürdigkeit, über die sage ich etwas sagen will, [das] ist die Nikolaikirche. Die Nikolaikirche ist die größte Kirche in Leipzig und neben der Thomaskirche die bekannteste Kirche der Stadt. Sie wurde im Jahr 1165 [oder: Sie wurde 1165 gegründet] gegründet. Die Kapitellen dDieser Kirche machten den Eindruck seinen von Palmenkapitellen ["X macht den Eindruck von Y" = X sieht wie Y aus. Die Kirche sieht nicht wie ein Kapitell aus, sondern die Kapitellen sehen aus wie Palmen]. Sie haben hellgrünen Blätter, die der die gotischen Kreuzgewölbe verzieren. Alles ist auf den Farbakkord [/das Farbschema] Weiß-Rosa-Hellgrün abgestellt [/ausgerichtet].

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today