Deutsch

Hallo!
Ich unterrichte lerne Deutsch [Der Lehrer unterrichtet Deutsch. Der Schüler lernt Deutsch] für einen seit einem Monat. Mein gute Freundin [/Eine gute Freundin von mir] hat diese Sprache gern. Ich hätte nicht gedacht, dass es [/sie = die Sprache] so schwierig ist. Grammatik ist besonders komplexeniziert für mich! Das Hauptproblem - was für das Geschlecht eines Substantivs in Deutsch [/im Deutschen] ist nicht gleich der Gattung dem Geschlecht des Substantivs in Russisch [/im Russischen. Das ist normal, dieses Problem gibt es bei allen Sprachen mit einem Geschlecht: Französisch, Lateinisch, ...]! Ein Brei ist in meinen Kopf! Die deutsche Aussprache ist auch sehr ungewöhnlich für mich [aber die Aussprache ist sehr regelmäßig, daher einfach zu lernen]. Aber ich möchte wirklich um die Sprache zu lernen ["möchte + einfacher Infinitiv"]! Ich freue mich auf [/über] jede Hilfe.

I think, I made a lot of mistakes, sorry! I'm just studing ;) [Alles ist gut verständlich]