Search from various English teachers...
United States flagtypro
美国的文化跟移民的关系 This is for my Chinese class. It is about American culture and its impact on immigrants. Any corrections are welcome. If you could put your corrections in parenthesis by the word or sentence that you are correcting that would probably be the most helpful. Thank you guys! 美国对世界文化有最大的影响。除了别的国家受到美国的文化,移民来美国的时候,他们经常变化他们文化。尽管他们也有一点儿本来的文化,可是他们的文化不能不成为美国文化因为在美国大家有很多压力有一样的文化。这个现象是由于很多原因。一来移民得说英文才行。二来美国人宁可一样的文化的人。可是最主要的原因之一是由于他们适应美国文化和常常喜欢美国的生活的缘故。 第一个原因移民输他们的本来的文化是他们来美国的时候他们平常需要说英文。你说起英文来,你还开始输你的老的语言因为主要的方面的文化之一就是语言。有的学院心理学家认为语言跟文化有关系。有的时候他们认为文化的基础是语言。所有的语言都各有各的特色的办法。光是语法就有很多方法。可是各语法的方法让你的脑认为别的东西,用别的办法。总之新的语言可能变化你的思想。 也许更重要的原因是美国人宁可文化凡是都一样。在美国,有些美国人动不动就关于移民的问题不停抱怨。可是他们向来不满因为那些美国人对民族有偏见。他们不发现他们的祖先也是移民或者移民对社会有利。不过他们还是试让他们离开。由于很多人歧视别的种族,所以多半移民变化他们的文化。移民希望要是他们看起来像美国人,美国人对他们越来越好友。 最后的原因和也许最重要的原因就是移民适应美国文化和常常享有美国文化。美国文化好就好在美国有很多自由。因此美国人想做什么,他们就做什么。先有些移民不知道这个生活的办法。后来他们不但成为适应美国文化,而且他们很喜欢。有些移民觉得美国文化让他们比较高兴,因为他们喜欢美国电影,美国学校,和美国卫生间。 虽然大家有一样的文化对社会有些好处,我们有责任保护所有的文化,因为要是大家是一样,大家的生活根本没有意思。

Corrections · 2

0

美国文化对世界文化发展有着极其深远的影响,这种影响不仅体现在影响其他国家文化上,也体现在改变美国移民文化上。尽管移民文化残留有他们原始文化成分,但是趋于文化统一的巨大压力,这种文化不可能成为美国主流文化。而导致出现这种现象的原因有很多:

 

第一,语言。

语言学家认为,语言作为文化的基础,跟文化有着千丝万缕的联系。不同的语言有着不同的特色——光是语法就有成百上千种,而这种语言的差异势必带来大脑对认知、分析事物的方法的差异。简而言之,语言可以左右你的大脑思维。移民丢失他们本身文化的第一个重要原因就是他们来美国的时候需要说英文。当他们开始说英文的时候,他们的文化已经正在开始流失,因为语言不仅是文化的一种形式,也是改变传统文化思维的工具。

 

第二,文化融合。

美国人普遍倾向于文化统一,所以有些美国人动不动就对美国移民问题不停抱怨。他们向来对其不满,因为他们有种族歧视观念,却殊不知他们的祖先也有可能是移民,当然,他们也看不到移民对社会发展的重要贡献。正是由于这种种族歧视的存在,多半移民试图改变他们的文化,希望自己看起来像美国人,从而增加美国人对他们的友好度。

 

最后的也是最重要的原因就是移民对于美国文化的认可。在这个相对自由的国度,人们几乎可以随心所欲地做自己想做的事。而移民也由最初的不了解美国文化到逐步适应美国文化,不仅如此,他们还乐在其中。因为他们喜欢美国电影、文化教育、公共卫生设施等,他们觉得美国文化让他们更加愉悦。

 

虽然文化统一对社会发展有着促进作用,但是我们也有责任保护各种不同的文化。试想一下,如果大家的文化都是大同小异的,那么生活也就失去了很多乐趣。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today