Mi presento in italiano

io Parlo solo un' poco l'italiano, l'ho studiato per due anni nella a schuola, ma adesso mio italiano é già andato a male l'ho già disimparato. Per questo mi farebbe molto piacere se qualcuno vorebbe volesse conversare con me per su/tramite skype. Se vorresti vuoi aggiungeremi ai tuoi contatti, mi scrivimi!

(e ti  prego di correggere questo testo)

é il mio primo giorno sul italki!
:)

Willkommen! I hoffe ich kann dir helfen, aber ich benutze nicht skype.Viel

Glück!

Mi presento in italiano

Io parlo solo un poco l'italiano, l'ho studiato per due anni a scuola, ma adesso il mio italiano é peggiorato (è andato a male = è guasto). Per questo mi rallegrerei molto  se qualcuno volesse conversare con me su/tramite skype. Se vuoi aggiungermi ai tuoi contatti, scrivimi (informal)! Se vuole aggiungermi ai suoi contatti, mi scriva (formal)

(prego correggere questo testo ) 

è il  mio primo giorno su italki!
:)