中国人对外国人
我不久要去上海， 我非常着急。 人人都告诉我非连一次都没去上海不可。 我盼望去那儿。 但我自问， 上海人喜不喜欢外国人？ 听说在上海有一个特别西方人的地区。 他们不要自混跟其他人？
据说上海污染的问题很严肃，环境的问也题很多。 我在那儿的时候可能会怀念老中国。
老法国的小故事形容中国象一个神秘国家似的。 我怕失望了
Search from various English teachers...
Corrections · 18
0
中国人对待外国人
我不久要去上海， 我非常着急。 人人都告诉我非连一次都没去一次上海不可。 我盼望去那儿。 但我自想问， 上海人喜不喜欢外国人？ 听说在上海有一个特别西方人特别多的地区。 他们不要自混不喜欢跟其他人接触？
据说上海的污染的问题很严重肃，环境的问也题很多。 我在那儿的时候可能会怀念老中国。（je suis désolé,je ne connais pas) 我希望能看到古老的中国（je voudrais voir le ancien pays en Chine ?)
老过去，法国的小故事形容中国象像一个神秘的国家似的。 我怕会失望了。
0
上海是一座很西化的城市，这也是为什么许多外国人会喜欢这里的原因。你可以很快融入上海。但如果你想要体验传统文化，上海的有些地区还是可以的，比如老西门那带的老式建筑，还有七宝古镇、朱家角等等，上海还是比较重视历史建筑的保存的。希望你能在上海过得愉快。：）
0
中国人对待外国人
我不久后要去上海， 我非常着急。 人人都告诉我非连一次都没去（非得去一次）上海不可。 我盼望去那儿。 但我自问， 上海人喜不喜欢外国人？ 听说在上海有一个特别西方人（有很多西方人）的地区。 他们不要自混跟其他人（不和其他人混住一起）？
据说上海污染的问题很严肃（严重），环境的问也题（问题也）很多。 我在那儿的时候可能会怀念老中国。
老法国的小故事形容中国象(像→是）一个神秘国家似的。 我怕会失望了。
0
If you want to see the mordern China, Shanghai is a good choice, I suggest to go to Tianzifang(the narrow street full of different kinds of restaurants, pubs, some shops,this street is more like in Europe, a lot of foreigners like there); Yu Gardon,where you can find some Chinese traditional restaurants, shops...); the Bund which you can't miss it, there's a pub there which you can see the whole view of the bund in the night...if you want to see the history of China, you can go to Beijin, Xian, as Angelina suggested, you should go to several cities in China then you can get know the real China......
0
中国人对外国人(的态度)
我不久（后）要去上海， 我非常着急---期待。 人人都告诉我非连一次都没去上海不可----（人人都告诉我非得去上海一次不可）。 我盼望去那儿。 但我自问， 上海人喜不喜欢外国人？ 听说在上海有一个特别（的）西方人的地区。 他们不要自混跟其他人--（他们不想和其他人住在一起吗）？
据说上海污染的问题很严肃---（严重），环境的问也题很多。 我在那儿的时候可能会怀念老中国。
老法国的小故事形容中国象一个神秘国家似的。 我怕失望了
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
