みなさんこんにちは。
こんにちは!私はキャメロンです。はじめまして。
私は日本語を勉強して二か月です。ごめんなさい私の日本語があまり上手くありませんでも私は大好き日本語です。
私は十八才です。私の日本語が分かりますは?
よろしくお願いします!
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
みなさんこんにちは。
こんにちは!私はキャメロンです。はじめまして。
私は日本語を勉強して二か月です。(see below) ごめんなさい、私の日本語がはあまり上手くありません。でも私は大好き日本語です日本語が大好きです。(word order: SOV)
私は十八才です。私の日本語が分かりますはか?
よろしくお願いします!
You can also say:
私は日本語を勉強し出して(まだ)二か月です。(original word しだす/し出す/仕出す)
私は日本語の勉強をし出して(まだ)二か月です。
私は日本語を勉強し始めて(まだ)二カ月です。(original word しはじめる/し始める)
私は日本語の勉強をし始めて(まだ)二カ月です。
etc.
まだ means "only" in those sentenses and can be added.
Well written!!!
0
ありがとうございます。^^
0
It should be:
私の日本語がは分かりますか?
が is used when you ask someone who do not speak Japanese for like a emphasis.
は is commonly used for questions also used when you do not know if your Japanese makes sence to natives.
0
キャメロンさんの日本語、よくわかりました よ。 ガンバってね~ o(^-^)o
0
It is very nice to read your Japanese. :-)
Its actually my first time to read such a long one.
Your level is much higher than I thought. I have to change the plan!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
