Una Conversación

Mi amiga y yo tenemos que escribir una conversación usando palabras y verbos que aprendimos en nuestra clase de español. No es muy seria,es más bien estúpida jaja. Correcciones por favor :)

La conversación:

G: Buenos días Señora. Una pregunta por favor. ¿Puede decirme dónde está la recepcionista de la escuela?
I: Sí,yo soy recepcionista de la escuela.
G: Bueno, ¿cómo está usted?
I: Muy bien, gracias, ¿cómo te llamas?
G: Me nombre es Juan.
I: ¿De donde eres?
G: Soy un estudiante nuevo, de México.
I: Ah bienvenido! México es un país muy bonito. ¿No? ¿De qué parte de  México?
G: ¡Si! Muy bonito,soy de Cancun, hace mucho calor allí. Hay muchas chicas guapas y playas maravillosas en las que puedes nadar, bucear, tomar el sol ,salir de fiesta,etc.
I: Pues, te prometo que... ¡No es así en ésta escuela!
G: Claro.
I: ¿Cuantos años tienes?
G: Tengo dieciséis,estoy en décimo curso.
I: ¿Qué asignaturas vas a cursar?
G: Quiero cursar matemáticas, física y química,ya que soy muy listo.
I: ¿De verdad? Bueno, ya lo veremos...
 Tus clases son los lunes y los martes de nueve a una y treinta(también puede decirse una y media) de la tarde.
G: Quién es mi profesor?
I: Tu profesor es el Señor Francisco(También puede decirse Don Francisco). Es muy tacaño, gordo y feo.
G: ¿Qué estás haciendo?
I: Lo estoy llamando para preguntar si está de acuerdo en  tener un estudiante nuevo, pero no responde al teléfono. Anda mal con los teléfonos, quizás lo perdió.
G: ¿Cómo es mi aula?
I: Está cerca de la biblioteca y es pequeña con una puerta roja.
G: ¿Hay alguna piscina,  gimnasio o cancha de baloncesto? Me gusta hacer deporte y ejercicio. Mi favorito es la natación.
I: Supongo que puedes nadar en la playa que está a treinta minutos de aquí.
En la escuela también hay equipamiento deportivo que puedes usar.
G: Estupendo, porque mi pasatiempo favorito es ir a la playa, tomar el sol y conocer chicas.
I: ¡Usa  protección! ¿Por qué comienzas la escuela a finales de año?
G: Cada verano en junio hasta septiembre, mis padres  toman vacaciones para visitar a mis abuelos en Groenlandia pero murieron porque eran viejos e infelices
I: ¿Estás muy triste?. ¿Te sientes bien?
G: Sí, estoy bien, quiero vivir en Australia, porque tengo mucho miedo a los jovenes de las calles en México. Me siento más seguro aquí. ¿Celebrais la Navidad aquí? Eso espero.
I: Sí, la navidad se celebra  el veinticinco de diciembre, en pleno  verano aquí
G: Wow, que es la misma fecha que México pero es en invierno, así que...¿Puedo empezar ahora?
I: Jaja estamos a  domingo y son las siete de la noche... ¡No seas tonto!

Una Conversación

Mi amiga y yo tenemos que escribir una conversación usando palabras y verbos que aprendimos en nuestra clase de español.. Es no en serio ni es verdad! Es estúpido jaja. Correcciones por favor :)

La conversación:

G: Buenos días Señora. Una pregunta por favor. ¿Puede decirme dónde está la recepcionista de la escuela?
I: Sí, yo soy recepcionista de la escuela.
G: Bueno. ¿Cómo está usted?
I: Muy bien, gracias. ¿Cómo te llamas?
G: Me nombre es Juan.
I: De dónde eres?
G: Soy un estudiante nuevo, de México.
I: Ah bienvenido! México es un país muy bonito. ¿No? ¿De dónde en México?
G: ¡Si! Muy bonito. Soy de Cancún. Hace mucho calor ahí. Hay muchas playas maravillosas, fiestas, natación, buceo, sol… y chicas guapas.
I: Pues, te prometo ¡No es así en ésta escuela!
G: Claro.
I: ¿Cuantos años tienes?
G: Tengo dieciséis. Pienso que estoy en el décimo año.
I: Qué cursos quieres tomar?
G: Quiero tomar las matemáticas, la física y la química. Soy muy listo.
I: ¿Ah sí? Bueno. Veamos..tus clases estoy/son los lunes y los martes de nueve a uno y media de la tarde.
G: Quién es mi profesor?
I: Pienso qué tu profesor es el Señor Francisco. Es mucho tacaño, gordo y feo
G: ¿Qué estás haciendo?
I: Lo estoy llamando para preguntarle si está bien con tener un estudiante nuevo pero no contesta. Anda mal con los teléfonos, quizás lo perdió.
G: ¿Cómo es mi aula?
I: Está cerca de la biblioteca y es pequeña con una puerta roja.
G: ¿Hay una piscina, un gimnasio o cancha de baloncesto? Me gustan los deportes y el ejercicio. Mi favorito es la natación.
I: Supongo que puedes nadar en la playa que está a treinta minutos de aquí. También la escuela tiene los equipos deportivos, a los que puedes ingresar.
G: Estupendo, porque mi pasatiempo favorito es ir a la playa, solearme y para conocer chicas.
I: ¡Usa la protección! Porque comienzas en la escuela a finales del año?
G: Cada verano de junio a septiembre, mis padres y yo tomamos vacaciones para visitar a mis abuelos en Groenlandia, pero murieron porque eran viejos y enojados.
I: Eso es muy triste. ¿Te sientes bien?
G: Sí, estoy feliz. Quiero vivir en Australia, porque les tengo mucho miedo a los jóvenes callejeros en México. Es muy seguro aquí, estoy seguro. ¿Celebras la Navidad aquí? Eso espero.
I: Sí, la navidad es el veinticinco de diciembre, en verano aquí
G: Wow, que es la misma fecha en México pero ahí es en invierno.. así que..¿Puedo empezar ahora?
I: Jaja es el domingo y son las siete de la noche. Eres un muchacho tonto!

Una Conversación

Mi amiga y yo tenemos que escribir una conversación usando las palabras y los verbos que aprendemos en nuestra clase de español. No es en serio o de verdad! Es estúpida jaja. Corrección, por favor. :)

La conversación:

G: Buenos días Señora. Una pregunta, por favor. ¿Puede decirme dónde está la recepcionista de la escuela?
I: Sí, soy la recepcionista de la escuela.
G: Bueno. ¿Cómo está usted?
I: Muy bien, gracias. ¿Cómo te llamas?
G: Me nombre es Juana. (si es ella, ¿no?) 

I: ¿De dónde eres? 

G: Soy una estudiante nueva, de México.
I: Ah, bienvenida! México es un país muy bonito. ¿No? ¿De dónde en México?
G: ¡Si! Muy bonito. Soy de Cancun. Hace mucho calor allí. Hay muchas playas maravillosas y fiestas, para nadar, bucear, tomar el sol… y chicos guapos (o chicas  guapas). 

I: Pues, te prometo que no será así en esta escuela.
G: Claro.
I: ¿Cuántos años tienes? 

G: Tengo dieciséis. Pienso que estoy en el curso décimo.
I: ¿Cuáles materias quieres tomar?
G: Quiero tomar la matemática, la física y la química. Soy muy lista.
I: ¿Tú eres? Bueno. Veamos... tus clases son en los lunes y los martes, de nueve a una y treinta de la tarde.
G: ¿Quién es mi profesor?
I: Pienso que tu profesor es Señor Francisco. Es muy tacaño, gordo y feo.
G: ¿Qué estás haciendo?
I: Lo estoy llamando para preguntar si está bien para recibir una estudiante nueva, pero se queda sin tono. Anda mal con los teléfonos, quizás esté roto.
G: ¿Cómo es mi aula?
I: Está cerca de la biblioteca y es pequeña con una puerta roja.
G: ¿Hay una piscina, un gimnasio o cancha de baloncesto? Me gustaría hacer deporte y ejercicio. Mi favorito es la natación.
I: Supongo que puedes nadar en la playa que está treinta minutos de aquí. También la escuela tiene los equipos de deportes que puedes ingresar.
G: Estupendo, porque mi pasatiempo favorito es ir a la playa, tomar el sol, y para conocer chicas (o chicos).
I: ¿Usas el protector solar? Porque comienzas la escuela a finales de año.
G: Cada verano en junio hasta septiembre, mis padres me dejan tomar vacaciones para visitar a mis abuelos en Groenlandia, pero murieron porque eran viejos y enojones.
I: Estás realmente triste. ¿Te sientes bien?
G: Sí, estoy feliz. Quiero vivir en Australia, porque tengo mucho miedo de los jóvens en la calle en México. Es muy seguro aquí, estoy segura. ¿Celebras la Navidad aquí? Eso espero.
I: Sí, la Navidad es el veinticinco de diciembre, en verano aquí.

G: Wow, es la misma fecha que México, pero es en invierno... así que... ¿Puedo empezar ahora?
I: Jaja... hoy es domingo y son las siete de la noche. Eres una muchacha tonta!

En esta frase, no está muy claro, quizás estás diciendo que el sol es muy fuerte en el verano y ¿hay que aplicar la crema protector solar? Porque en diciembre-marzo es verano en Australia, no?

I: ¡Usa la protección! Porque comienzas la escuela a finales de año? 

I: ¿Usas el protector solar? Porque comienzas la escuela a finales de año.

Muy interesante, sólo que, ¿son ambas personas femeninas o uno es el muchacho y otra es la señora recepcionista?