Search from various English teachers...
China flagSUSIE
最後の日本語道場 今日は今学期の最後の日本語道場だ。来学期になったら、私はもう三年生になった。その時、私はこの活動に参加する必要がない。 振りかえすと、この二年来、私は日本語が全然話せないから、今や一般的な会話ができるまでは、嬉しい。しかし、日本語を上手に話すのはまだまだだ。 今、私のクラスメートはみんな日本語が話せる。区別があるのは上手ではないかどうか。クラスメートに遅らせるようにする

Corrections · 1

0

最後の日本語道場

 

今日は今学期の最後の日本語道場だ。

今日は今学期の最後の日本語道場だった。

 

来学期になったら、私はもう三年生になった。

来学期、私はもう三年生だ。

 

その時、私はこの活動に参加する必要がない。

そして、三年生になったら、この活動からは引退だ。


振りかえすと、この二年来、私は日本語が全然話せないから、

振り返ると、二年前の私は日本語が全然話せなかったが、

 

今や一般的な会話ができるまでは、嬉しい。

この活動を通じて、今では、普通に日本語の会話ができるようになった。とてもうれしいことだ。

 

しかし、日本語を上手に話すのはまだまだだ。

しかし、流暢に話せるようになったかと言うと、実はまだまだだ。


今、私のクラスメートはみんな日本語が話せる。

 

区別があるのは上手ではないかどうか。

上手かそうでないかの違いはあるけれども。

 

クラスメートに遅らせるようにする

他のクラスメートに負けないように、もっと頑張らないと・・・・・・・・・。

 

 

 

頑張ってくださいね!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today