Search from various English teachers...
Japan flagMay
这几天有点儿懒惰,从今天重新开始努力学习! 大昨天从故乡刚回来,我好像这三天都没记日记。 这样下去怎么行,从现在应该好好学习。 最近学到的词语; 1. 助理…補佐。ex. 兼任总经理助理 2. 筹集…集める。ex. 筹集资金的事儿,就拜托给您了。 3. 报到…(公式な場面での)挨拶 ex. 到任的第一天应该向领导报到。 4. 应酬…接待 ex. 上星期每天开会,周末又是应酬,怎么那么忙啊!? 这些都是关于商务的,我感到它们有点枯燥,可是如果能在商务场合用得对的话,一定很有用啊。

Corrections · 4

0

这几天有点儿懒惰,从今天重新开始重新努力学习!

大昨天前天从故乡刚回来,我好像这三天都没记日记。
这样下去怎么行,从现在开始应该好好学习。

最近学到的词语;
1. 助理…補佐。ex. 兼任总经理助理
2. 筹集…集める。ex. 筹集资金的事儿,就拜托给您了。
3. 报到…(公式な場面での)挨拶 ex. 到任的第一天应该向领导报到。
4. 应酬…接待 ex. 上星期每天开会,周末又是有应酬,怎么那么忙啊!?

这些都是关于商务的,我感到它们有点枯燥,可是如果能在商务场合用得对的话,一定很有用啊。

0

这几天有点儿懒惰,从今天重新开始努力学习!

懒惰太正式,平时用懒就可以了,

 

大昨天从故乡刚回来,我好像这三天都没记日记。

没有大昨天,昨天的昨天是前天,再往前一天是大前天~

0

这几天有点儿懒惰,从今天重新开始努力学习!

大昨前天刚从故乡(“家乡”或者“老家”更好一点)刚回来,我好像这三天都没记日记。
这样下去怎么行,从现在开始应该好好学习。

最近学到的词语;
1. 助理…補佐。ex. 兼任总经理和助理
2. 筹集…集める。ex. 筹集资金的事儿,就拜托给您了。
3. 报到…(公式な場面での)挨拶 ex. 到任的第一天应该向领导报到。
4. 应酬…接待 ex. 上星期每天开会,周末又是有应酬,怎么那么忙啊!?

这些都是关于商务的,我感到觉它们有点枯燥,可是如果能在商务场合用得对的话,一定很有用好啊。

0
加油~我以后也一定要好好复习日语.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today