Corrections · 3
Tag 9: Hhässlich ist ein Schritt zurm Sschönen
Ich wollte nur sagen, warum ich schreibe diese Notizbucheinträge bin jeden Tag schreibe [Relativsatz mit "warum", konjugiertes Verb ans Ende]. Es ist mein Ziel, zumindest ein paar Sätze zu schreiben, ein jeden Tag auf unbestimmte Zeit. Ich hoffe, dass das ein paar Dingen wird zur Folge haben wird: [/Ich hoffe, damit ein paar Dinge/die folgenden Dinge zu bewirken. Der unten folgende erweiterte Infinitiv ohne Einleitung kann eigentlich nur an so eine Konstruktion anschliessen; für den ursprünglichen Text müsste man jedesmal "Ich will" oder so etwas einfügen]
1. Mein Schreiben zu verbessern und geben einen Vergleich der Verbesserung im Laufe der Zeit zu haben [auch im erweiterten Infinitiv steht das Verb am Ende].
2. Mein Vokabular zu verbessern, besonders mit in Bezug auf technische Ausdrücke/Ingenieur Wörter.
3. Zu Vviel Kritik von Experten zu erhalten [the original phrase meant "to receive too much criticism" :-)], wie ich hoffe [oder: ..., hoffe ich. Der Nebensatz bzw. erweiterte Infinitiv nimmt die erste Stelle im Hauptsatz ein, das Verb folgt an zweiter Stelle]. Naturlich kann ich versuchen, mit bei ["bei" describes the situation, "mit" the tool/activity: "bei Problemen mit Rat zu helfen"] irgendwelchen Englisch- Problemen / oder -Fragen zu helfen.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
