Search from various English teachers...
China flagcheryl
Überalterung(1) Angesichts der immer schlimmer Überalterung stehen die Deutschen vor mehr größere Sozialbelastungen. Deshalb diskutiert man darüber nach, welche Maßnahmen dieses Problem lösen kann. Vor der Antwort steht das vorligende Schaubild mit dem Titel ´Bevölkerungsstruktur´ die Daten von zwei Stichproenjahren, nämlich 1970 und 2000 und eine vermutliche Daten von 2030. Die jeweilige Stichproe zeigt die Anteil von drei Altersgruppen,d.h, unter 20 Jahre alt, 20 bis 60 Jahre alt und über 60 Jahre alt. Im Laufe der Zeit weisen die Anzahl der älterste Gruppe einen auffällige Anstieg auf, von knapp 20% auf 35%. Im Gegensatz dazu, die Anzahl der anderen Gruppen stellen senkende Tendenz dar: die 20-60 Jährige Gruppe wird um 5% von 55% auf 50% senken, und die 20 Jährige Gruppe wird um 15% von 30% auf 15% senken. Von der offenbar Veränderung den Anteilen ist zu feststellen, die Überalterung in Deutschland wird ernster werden. Diese aktuelle Tat entfacht eine Debatte, wie dieses Problem zu lösen.Dabei sind zwei Vorschläge vertreten. Einige Leute neigen zu, die Geburt zu ermutigen. Dann die Bevölkerungsstruktur kann selbst anpassen.Und die anderen schlagen vor, dass man kann die Lücke auf der Arbeitsmarkt mit junge auausländische Arbeitskraft ergänzen. Beide Vorschläge wären rational bei den folgenden Argumenten. Weil die Ursache der Überalterung an der niedrig Geburtsrate lieget, kann nur ein Anstieg der Geburt die überaltere Problem im Grund lösen. Außerdem auf diese weise kann man die interne Angelegenheit im Innern handeln und die mögliche Folgen der Einfürung der Ausländischen vermeiden. Allerdings die Anwendung der ausländische Arbeitskraft kann die Lücke sofort ergänzen und die Belastung erleichern. Außerdem meisten der Auslände haben stärkere Wunsch für Babys, das kann auch Beitrag für die Geburtsrate leisten.

Corrections · 1

0

Überalterung_(1)


Angesichts der immer schlimmeren [/immer schlimmer werdenden] Überalterung stehen die Deutschen vor mehr immer größeren Sozialbelastungen. Deshalb diskutiert man darüber nach [aber: "denkt darüber nach"], welche Maßnahmen [Subjekt im Plural] dieses Problem lösen kann können.

Vor der Antwort Vor der Erörterung dieser Frage steht untersuchen wir Daten aus dem das vorligenden Schaubild mit dem Titel ´"Bevölkerungsstruktur"´ die Daten von zwei Stichproenjahren, nämlich aus den Jahren 1970 und 2000 und eine vermutliche extrapolierte Daten von 2030. Die jeweilige Stichprobe [Stichprobe = aus vielen gleichen Objekten nimmt man einen Teil und untersucht sie. Zeitabhängige Daten sind nie Stichproben, weil sich die Daten eben von z.B. Jahr zu Jahr systematisch verändern, und nicht gleichartig sind. "Stich-probe" = man "sticht" in die Menge der Objekte und zieht einen Teil (die "Probe") heraus. Der jeweilige Datensatz] zeigt die den Anteil von drei Altersgruppen an der Gesamtbevölkerung,_d.h, der [= der Anteil der] unter 20 Jahre alten [/der Unterzwanzigjährigen], der 20 bis 60 Jahre alten und der über 60 Jahre alten [/die Übersechzigjährigen]. Im Laufe der Zeit weisent die Anzahl der Anteil der ältersten Gruppe einen auffälligen Anstieg auf, von knapp 20% auf 35%. Im Gegensatz dazu, stellen die Anzahl die Anteile der anderen Gruppen stellen eine seinkende ["etwas senken" (transitiv), "sinken" (intransitiv)] Tendenz dar [/Im Gegensatz dazu sinkt der Anteil der anderen Gruppen]: die 20-60 Jährige mittlere Gruppe wird um 5% von 55% auf 50% gesenkent, und die 20 Jährige jüngste Gruppe wird um 15% von 30% auf 15% gesenkent [/der der (= der Anteil der) mittleren Gruppe ("sinkt" implizit aus dem vorigen Satz) von 55% auf 50% und der der jüngsten Gruppe von 30% auf 15%]. Von Aus der offenbar offensichtlichen ["offensichtlich" = es ist offen sichtbar, jeder kann es sehen. "offenbar" = der Sprecher denkt, es sei offensichtlich, aber vielleicht denken nicht alle so] Veränderung den der Anteilen ist zu festzustellen, dass die Überalterung in Deutschland wird ernster werden wird.

Diese aktuelle Tat Sachlage entfacht ["entfacht" ist sehr poetisch: ein Feuer wird "entfacht", die Debatte wird also sehr hitzig geführt. Neutral: führt zu einer Debatte] eine Debatte, wie dieses Problem zu lösen sei._Dabei sind werden vor allem zwei Vorschläge vertreten. Einige Leute neigen zu, die Geburt zu ermutigen [/Auf der einen Seite möchte man die Zahl der Geburten fördern]. Dann kann sich die Bevölkerungsstruktur kann von selbst anpassen._Und die anderen schlagen vor, dass man kann die Lücke auf derm Arbeitsmarkt mit jungen auausländischen Arbeitskraäften ergänzen kann.

Beide Vorschläge wären rational bei den folgenden Argumenten [/Man kann beide Vorschläge jeweils auf folgende Weise begründen]. Weil die Ursache der Überalterung an der niedrigen Geburtsrate lieget ["die Ursache liegt an" ist doppelt: Weil die Überalterung an ... liegt], kann nur ein Anstieg der Geburtsrate dieses überaltere Problem im Grund [/von Grund auf] lösen. Außerdem kann man auf diese Wweise kann man die interne Angelegenheit im Innern handeln intern regeln und die mögliche Folgen der Einführung der aAusländischen Arbeitskräfte [/mögliche Folgen der Immigration] vermeiden. Allerdings kann die Anwendung Nutzung der ausländischen Arbeitskraftkräfte kann die Lücke sofort ergänzen [/schließen, "eine Lücke schließen"] und die Belastung erleichern verringern. Außerdem haben die meisten der Ausländer haben einen stärkeren Wunsch für nach Babys, das kann auch einen Beitrag für die Geburtsrate leisten. [Allerdings ist das genau der Punkt, vor dem ein Teil der Deutschen Angst hat: Wenn die Geburtsrate bei den Immigranten höher ist als bei den Deutschen, wird langfristig der der Anteil der "eigentlichen" Deutschen in Deutschland immer weniger. Die Deutschen schaffen sich sozusagen selbst ab. Deshalb ist dieses Thema politisch sehr heikel.]

 

[Nicht vergessen: In einem Hauptsatz steht das konjugierte Verb immer an zweiter Stelle. Es kann also auch vor dem Subjekt stehen. Dieser Fehler kam mehrere Male vor.]

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today