Search from various English teachers...
United Kingdom flagsteph
วันของฉัน สวัสดีค่ะ ทุกคน วันของฉัน ฉันที่หนึ่งเขียนตอบจดหมายของฉันก่อนกำลังไปทำงาน วันนี้มีภาพยนตร์มาจากมิตรคนไทยของฉัน ฉันพอใจมาก งานถูกทะลุแต่ ฉันต้องทำมันไปถึงกลับสู่เห็นเพื่อนของฉัน สเตฟานี :-)......

Corrections · 3

0

วันของฉัน

สวัสดีค่ะ ทุกคน
วันของฉัน
อันดับแรกฉันที่หนึ่งเขียนตอบจดหมายของฉันก่อนกำลังจะไปทำงาน
วันนี้มีฉันได้รับภาพยนตร์มาจากมิตรคนไทยของฉัน ฉันพอใจมาก 

งานถูกทะลุแต่ ฉันต้องทำมันไปถึงกลับสู่เห็นเพื่อนของฉัน << I don't get it :) 

สเตฟานี :-)......

ภาพยนตร์ is a formal form for หนัง >> see a movie = ดูหนัง ดูภาพยนตร์
"มิตร" isn't wrong but if you say "เพื่อน" it sounds natural to me

"ฉันพอใจมาก">>> "ฉันชอบมาก" "ฉันชอบมันมาก" "ฉันชอบหนังเรื่องนี้มาก" all the same but more natural

ได้รับ = receive

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today