Search from various English teachers...
China flagAlbert
Hausaufgabe Studium oder Berufsausbildung? Ein Merkmal der Bildung in Deutschland ist die der Berufsausbildung weite Achtung. Im Vergleich zu anderen Staaten zieht die deutschen Jungen die Berufsbildung dem Studium vor. Dann stellt sich die Frage, welche Bildungform wichtiger ist? Sollte diese Situation in Deutschland angedauert werden oder mehr Studierenden erziehen? Bevor man die oben genannte Frage diskutiert, sollte man zuerst die nachfolgende Grafik anschauen. Die vorliegende Grafik mit dem Titel „Der akademische Nachwuchs“ wurde von OECD im Jahr 2003 herausgegeben. Alle Daten sind in Prozentzahl angegeben und in Form von Balkendiagramm dargestellt. Diese Grafik gibt uns die Informationen über den Anteil der Studenten in der jungen Erwachsenen in einigen Länder. Hier sieht man ganz deutlich, dass Finnland mit 67% auf den ersten Platz steht. An zweiter Stelle liegt Schweden mit 65% und danach folgen Polan, Ungarn und Norwegen jeweils mit 59%, 58% und 57%. Großbritannien liegt an dem Durchschnittswert mit 45%. Was besonders ausfällt, das er 17% höher als die deutschen Statistik ist. Es gibt nur Tschechen noch niedriger als Deutschland, mit 28% steht ganz unten. Aus diese Grafik kann man schlussfolgen, dass der Anteil Studierenden, die in Deutschland erwachsen, zu wenig ist. Angesichts diese Situation kommen zwei unterschiedliche Meinungen zustande. Die einen sind der Meinung, dass man für das Studium nach Möglichkeit leiste. In Zukunft wird das Bedürfnis Gesellschaften an dem Akademiker ansteigen. Die anderen sind der Behauptung, dass die Ausbildung bei der wirtschaftlichen Entwicklung in Deutschland eine wichtige Rolle darstellt. Man kann sofort im erlernten Fach arbeiten. Ich bin persönlich der Auffassung, dass relativ mehr Jungen an Universität oder Fachschule studieren sollten. Zwar hat die Berufsausbildung sich in den vergangenen Jahren positiv auf die deutsche Wirtschaften ausgewirken, aber jede Medaille hat auch eine kehrseite. Die hoche Achtung auf die Ausbildung brächte zugleich auf ein weiteres Problem mit: Die Zahl Forscher und Kopfarbeiter würden in Deutschland ständig verringern und die Zahl Wissenschaftler von Deutschland würden auch in Weltweit weniger als von andern Länder. Außerdem tragen Wissenschaftler und Kopfarbeiter auch zu der Wirtschaftsentwicklung, sogar sie

Corrections · 5

0

Studium oder Berufsausbildung?

Ein Merkmal der Bildung in Deutschland ist die weite gesellschaftliche Achtung/Annerkennung [in modernem Deutsch kommt das Genitiv-Attribut immer nach dem Wort, das es beschreibt] der Berufsausbildung weite Achtung. Im Vergleich zu anderen Staaten zieht die deutschen Jungend [oder: ziehen die deutschen Jugendlichen. "Jungen" ist falsch, auch Mädchen machen eine Berufsausbildung, teilweise sogar in typischen "Männerberufen" wie Automechaniker] die Berufsbildung dem Studium vor. Dann stellt sich die Frage, welche Bildungform wichtiger ist? Sollte diese Situation in Deutschland angedauert beibehalten werden oder sollte man auf mehr Studierenden hinwirken erziehen [Kleine Kinder werden erzogen. Man könnte "mehr Studierende heranziehen" nehmen, aber auch da wären die Studenten beleidigt, wenn man dieses Wort auf sie anwendet.]?
Bevor man die oben genannte Frage diskutiert, sollte man zuerst die nachfolgende Grafik anschauen.
Die vorliegende Grafik mit dem Titel „Der akademische Nachwuchs“ wurde von der OECD [= von der Organisation für ...] im Jahr 2003 herausgegeben. Alle Daten sind in Prozentzahlen angegeben und in Form von eines Balkendiagramms dargestellt. Diese Grafik gibt uns die Informationen über den Anteil der Studenten in der an den ["Anteil an etwas haben"] jungen Erwachsenen in einigen Ländern. Hier sieht man ganz deutlich, dass Finnland mit 67% auf denm ersten Platz steht. An zweiter Stelle liegt Schweden mit 65% und danach folgen Polaen, Ungarn und Norwegen jeweils mit [/mit jeweils] 59%, 58% und 57%. Großbritannien liegt an bei dem Durchschnittswert mit 45%. Was besonders ausffällt, ist, dass [weniger umständlich: Es fällt besonders auf, dass] er 17% höher als die der deutschen Statistik Anteil [Statistik = alle Werte als Ganzes + deren Auswertung] ist. Es gibt nur Tschechien noch niedriger als Deutschland, mit 28% steht ganz unten Nur Tschechien hat noch einen niedrigeren Anteil als Deutschland, mit 28% ganz am Ende der Liste. Aus dieser Grafik kann man schlussfolgern, dass der Anteil der Studierenden, die in Deutschland erwachsen, zu wenig klein ist.
Angesichts dieser Situation kommen zwei unterschiedliche Meinungen zustande [/Diese Situation führt zu zwei unterschiedlichen Bewertungen/Meinungsbildungen. "Man bildet seine Meinung"]. Die einen sind der Meinung, dass man für das Studium nach Möglichkeit leiste [unklar]. In Zukunft wird das Bedürfnis der Gesellschaften an dem Akademikern ansteigen [/In Zukunft wird die Gesellschaft mehr Akademiker benötigen]. Die anderen sind der Behauptung Meinung [/Die anderen behaupten], dass die Ausbildung [/Berufsausbildung, Studium ist auch eine Ausbildung] bei der für die wirtschaftlichen Entwicklung in Deutschland eine wichtige Rolle darstellt spielt ["eine Rolle spielen"]. Man kann sofort im erlernten Fach arbeiten.
Ich bin persönlich der Auffassung, dass relativ mehr Jungendliche an der Universität oder Fachhochschule studieren sollten. Zwar hat die Berufsausbildung sich in den vergangenen Jahren positiv auf die deutsche Wirtschaften ausgewirkent, aber jede Medaille hat auch eine Kkehrseite [Wenn man dieses Idiom benutzt, muss man anschliessend die Kehrseite benennen: ..., nämlich dass (was auch immer der negative Aspekt ist) Das Idiom bedeutet nicht "aber es muss nicht immer positiv bleiben, es kann auch negativ werden" oder so.]. Die hoche Achtung auf die der Ausbildung [/Berufsausbildung] brächte zugleich auf ein weiteres Problem mit sich ["etwas mit sich bringen"]: Die Zahl der Forscher und Kopfarbeiter [wird manchmal scherzhaft im Gegensatz zu "Arbeiter" (= körperliche Arbeit) benutzt, ist aber keine "richtige" Bezeichnung] Gelehrten würden sich in Deutschland ständig verringern und die Zahl der Wissenschaftler von in Deutschland [oder: der deutschen Wissenschaftler] würden auch in Weltweit im weltweiten Vergleich weniger werden als von in anderen Ländern. Außerdem tragen Wissenschaftler und Kopfarbeiter Forscher auch zu der Wirtschaftsentwicklung bei, sogar sie haben sogar die Beiträge mehr einen höheren Beitrag als die andere Menschen in einigen Fachgebiet [/sogar in einigen Fachgebieten einen höheren Beitrag als ...]. Und diese Wissenschaftler haben meistens an der Universität oder Fachhochschule studiert, als sie jung waren. Hhätten sie damals doch die eine Ausbildung [/Berufsausbildung] gemacht, wären die Meisten vielleicht heute einige der Arbeitnehmer der in einer Fabrik. Schließlich werden jungen qualifizierten Arbeitskräften heutzutage in der Informationsgesellschaften mehr und mehr von vielen Verein Gruppierungen wie z.B. die den hochtechnologischen [Fall beibehalten: von vielen Gruppierungen -> von den Unternehmen] Unternehmen oder der Regierung berücksichtigent. Studierenden gelten als eine wichtige Kraft, die die Entwicklung der Gesellschaften fördern.

 

0
.............sogar sie haben die Beiträge mehr als die andere Menschen in einigen Fachgebiet. Und diese Wissenschaftler haben meistens an der Universität oder Fachschule studiert, als sie jung waren. hätten sie damals doch die Ausbildung gemacht, wären die Meisten vielleicht heut einige der Arbeitnehmer der Fabrik. Schließlich werden jungen qualifizierten Arbeitskräften heutzutage in der Informationsgesellschaften mehr und mehr von vielen Verein z.B. die hochtechnologische Unternehmen oder Regierung berücksichtigen. Studierenden gelten als eine wichtige Kraft, die die Entwicklung der Gesellschaften fördern.
0
Themabereich : Im Vergleich zu den anderen Ländern nehmen viel zu weniger deutsche Jugendliche an einer Universität oder Fachhochschule ein Studium auf. Statt dessen ist eine Berufsbildung unter vielen jungen Menschen sehr beliebt. Ist das ein Problem? Sollte diese Situation geändert werden? Oder Sollte es besser so bleiben. Beschreiben Sie die Daten in der Grafik und vergleichen Sie einige Werte miteinander. Geben Sie die vorliegenden Aussagen in eigenen Worten wieder. Nehmen Sie zu den beiden Aussagen Stellung, und begründen Sie Ihre Stellungnahme. Gehen Sie auch auf die Situation in Ihrem Heimatland ein.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today