Ｌａｎｇｕａｇｅ　Ｐａｒｔｎｅｒを見つける中にこの日記を見ました。直してきました。直した所をごらんになってください～☆　（日本語で説明しましたが分らなかったらごめんなさい！）

Kyoto is rainy..

This time is 19:00pm.
The time is 7 p.m.

（もしp.m.を書けば英語に７　ｐ。ｍ。の方が当然です。）

Today is rainy all day.I feel blue..
It has been rainy all day today. I feel blue..

（最初の文を整えって現在進行形にしました。）

Because,I can not ride a bike!

Because, I can't ride my bike!

（can'tの方が英語に懇談とか日記を書く時に大丈夫だけれどcan notも大丈夫が形式的なニュアンスがあります。そして、この自転車はサッコさんの自転車でしょう？だからmy bikeになりました。）

And Kyoto`s winter is cold.　Just 0℃.

Kyoto's winter is also cold, just 0*C.

（分の最初のＡｎｄを使わないようにａｌｓｏに変えました。）

So, I do not outside of a house.

So, I don't go outside of my house.

（前の言った説明と同様）

My bike is GSX-R750 and tricker.

My bike is a GSX-R750 and tricky.

Do you know? There are very fun!!

Do you know? They are very fun!!

（もし当然にすれば..)

They're really fun, you know?!

（Ｔｈｅｙ’ｒｅはＴｈｅｙとａｒｅと一緒になった言葉です。そして、文の形を当然にしました。）

I love harlay davidson ,too.

I also love Harley Davidson bikes.

（ＡｌｓｏはＴｏｏの言葉と同様、同じ意味しているが、Ａｌｓｏを使うのがもっと当然です。）

Very very rich bike! A lot of harlay in My dream!!

Very very expensive bike! But it's in my dreams!!

（Ｒｉｃｈを使うときとＥｘｐｅｎｓｉｖｅを使うときはちょっと違います。大体、物が高い時にＥｘｐｅｎｓｉｖｅを使います。そしてもし人がお金持ちだったらＲｉｃｈを使います。そして最後の文の意味があいまいだから、当然にしてみました。）

So I went to harlay davidson　University, 7years ago.

well...in the Wisconsin.

I went to Harley Davidson University 7 years ago in Wisconsin.

（この二つの文を一緒にしました。そして大文字は気をつけてください～　：）

American foods are no vegetablesgreens?

Also why does American food have no green vegetables?

（大体、意味が分らなかったから、文を変わりました。）

I can not ate vegetablesgreens,in America.

I couldn't eat green vegetables in America.

（Ｃａｎｎｏｔはちょっと違ってＣｏｕｌｄｎ’ｔが正しい言葉です。そしてａｔｅは過去形だから現在形のｅａｔのほうがいいです。この場合には区切りがいりません。）

Only me???

Hope this helps your English language learning. 頑張ってね！