Theme Song Of Moulin Rouge

Never knew I could feel like this *Non sapevo (non avrei mai immaginato) che mi sarei sentito così

like I’ve never seen the sky before *Quasi  come se non avessi visto il cielo prima

I Want to vanish inside your kiss* Vorrei svanire nel tuo baccio bacio

Every day I love you more and more *Ogni giorno ti amo sempre di più

Listen to my heart can you hear it sings *Ascolta il mio cuore, riusciresti(?) a sentire cantare puoi sentirlo cantare

telling me to give you everything *che mi ha detto mi sta dicendo di darti tutto

Seasons may change winter to spring *I Le stagioni si cambiano possono cambiare dall’inverno alla primavera

But I love you until the end of time* Ma ti amerò fino alla fine del tempo

Come what may *Lasciare accadere qualunque cosa (qualunque cosa succeda)

Come what may

I will love you until my dying day *Ti amerò finché vivrò (fino al giorno della mia morte)

Suddenly the world seems such a perfect place * Improvvisamemte il mondo sembra un posto così perfetto

Suddenly it moves with such a perfect grace* Improvvisamemte si muove con una grazia perfetta 

Suddenly my life doesn’t seem such a waste *Improvvisamemte la mia vita non sembra un tale spreco (or così sprecata)

It all revolves around you *e gira sempre intorno a te

And there’s no mountain too high *E non c’è montagna troppo alta

No river too wide * Nè un fiume troppo ampio

sing out this song *Cantando questa canzone

And I'll be there by your side *Starò qui al tuo fianco

Storm clouds may gather and stars may collide * Le nubi di tempesta può raccogliere possono coprire il cielo e le stelle possono entrare in collisione

But I love you until the end of time *Tuttavia ti amerò fino alla fine del tempo


Bella canzone :)