제 생일 (My Birthday)
안녕하세요! 오늘은 한국에 제 생일 있습니다! 한국에면 제가 십육 이다, 하지만 내일 미국에 제 나이는 십오 하겠어요. 뭐 말해야 모르겠어요. ㅋㅋ 어.. 그래서.. 좋은 하루 되세요! 제 한국어 너무 잘 못해요.. 미안합니다!
*I used sino-Korean for the ages because it's a little easier for me. As far as I know it's not really a problem for me to do this instead of using pure-Korean numbers? Thank you for reading!
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
WrongCorrect
Opinion
제 생일 (My Birthday)
안녕하세요! 오늘은 한국에 제 생일 있습입니다! 한국에면_나이로 제가 십육열여섯 살 이다이에요, 하지만 내일 미국에_나이로는 제 나이는 십오열다섯 살 하겠어이에요. 뭐뭘 말해야 할지 모르겠어요. ㅋㅋ 어.. 그래서럼.. 좋은 하루 되세요! 제 한국어를 너무 잘 못해요.. 미안합니다!
*I used sino-Korean for the ages because it's a little easier for me. As far as I know it's not really a problem for me to do this instead of using pure-Korean numbers? Thank you for reading!
More Information,
15 years old
= 열다섯 살(native Korean number)
= 십오 세(sino-Korean number)
\^o^/
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
