「好きなテレビ番組ショー」

テレビ番組ショーの中で、シャーロックBBCが一番好きです。　イギリスのテレビ番組ショーですが、コンピューターで見られえます。

たくさん面白いキャラクターがいます。シャーロック・ホームズとジェームズ・モリアーティはとても頭がいいです。　ジョン・ワトスンはシャーロックと謎を解く医者です。テレビショーを始めるたの前のにワトスンは軍人武人でした。

"軍人" is better to indicate that he was an ex-army.

マイクロフト・ホームズはシャーロックのお兄さんですが、仲がよくないです。政府でのために働いていきます。

In Japanese, it's more common to say "政府で働く / 会社で働く" for "work for the government / work for the company", instead od "政府のために働く / 会社のために働く". 

アイリーン・アドラーは一人で働く犯罪者／脅迫者（？）仕置者です。　アイリーンはシャーロックが大好きですから、シャーロックにたくさんテキストメッセージを書きます。でも、シャーロックは無視をします。

シャーロックとジョンは221B Baker Streetにいっしょに住んでいます。ジョンはシャーロックのたっただけ一人の友達です。シャーロックはとてもいまいましい人だし、議論するが好きだし、よく大声でバイオリンを弾くし。　今、バイオリンを弾けるようになりたいですがほしいです。 （If you mean, I want to be able to play the violin...)

good luck! :-)

「好きなテレビ番組」

テレビ番組の中で、シャーロックホームズが一番好きです。　イギリスのテレビ番組ですが、コンピューターでも見れます。

たくさん面白いキャラクターが出てきます。シャーロック・ホームズとジェームズ・モリアーティはとても頭が良いです。　

ジョン・ワトスンはシャーロックと謎を解く医者です。テレビ番組を始？？？ワトスンは？でした。

マイクロフト・ホームズはシャーロックのお兄さんですが、仲が良くないです。

政府で働いています。アイリーン・アドラーは？？？です。　アイリーンはシャーロックが大好きですから、

シャーロックにたくさんテキストメッセージを書きます。でも、シャーロックは無視をします。

シャーロックとジョンは221B Baker Street一緒に住んでいます。

ジョンはシャーロックの唯一の友達です。シャーロックはとても？？？人だし、議論する事が好きだし、

よく大きな音でバイオリンを弾きます。　今、バイオリンを弾ける？？です。

？？？の部分は英文を見てみないと、正しく訂正出来ない状態です。