Introducing myself : じこしょうかい

二つの手紙を書いたかれて後に、じこしょうかいの手紙がまだ書けと思い出してを書いていなかったことを思い出しました。
I have written two notes now and just realized that I have not introduced myself yet. 
 
さてさあ、これでどうぞ！

Well, here it is !

私の名前は“オンドレイ・レンコン”です。でもだから野菜と物同じ名前にぐらい聞こえるので、日本の友達は私をに“レンコン”とお呼びまです。せめてこの野菜物がうまいがおしいいものであってほしい。

でも
My name is Andre Lengkong, but my Japanese friends call me Lengkong because it sounds like a kind of Japanese vegetable. At least it’s something delicious.

今二十九歳です。すでに私の血型はA+でいる、典型のタイプAの人間のようにふるまっていますをふるまう。
I’m 29 years old. My blood type is A+ and I behave like a typical type A.

オストラリアに住んでいてる、病院で医学けんきゅしゃとしてはたらいていきます。
I live in Australia and work as a medical researcher in a hospital.

九年前から間私のしゅみは剣道です。いつも試験をがサボるので、低い階級のままですを持つている。でもじごくのときに、私が相手に全滅を受けてもらうです。 でも地稽古（じげいこ）のときは、私が優勢（ゆうせい）です。

As a hobby I practice Kendo and have done it for 9 years now. I’m still low ranking because I always miss grading. But at sparring practice, I dominate。

私の好きな日本の食べ物はうなぎとしんこ巻きです。まいにち食べられできます!
My favorite Japanese food is unagi and pickle sushi. I can eat it every day !

日本へで旅行したことがありません（日本に行ったことがありません）。もしついに日本へ行くなら旅行される、東京と沖縄へ行きたい。東京ではにあきはばらで買い物をしてする、沖縄ではすべて食べ物を食べてみたいためす。
I have never been to Japan before. When I do finally go, I will want to go to Tokyo and Okinawa. Visit Tokyo for shopping in Akihabara and try all the food in Okinawa.

たぶん温泉で猿の仲間になりますに参加できます…. 楽しみはずだ。
Maybe even join the monkeys for a hot spring….. looks like fun.

読んでくれてどうもありがとうございます！
Thanks for reading!

楽しい文章をありがとうございます。私はドイツの病院で働いています。日本語と剣道、頑張ってください。確かに、剣道の地稽古は地獄（じごく）かもしれません。