我不同意 “self-journey"
大家 圣诞及快乐!
今天italki里我看了一个课文。
那的标题就是“self-journey"。
十分理解他写的,但是我有别的注意。
我在生活和多的人一起。
他们就是 我家族,我的朋友们,朋友的朋友们,在路上碰到的人们, ...
因为他们,我开心了和悲怆了,还有客气了。
我爱惜这一切感情。
我相新这些人是... 我也不知道,请各位写留言。 写汉语很不容易, 哈哈
当然,自己的努力就是重要的是,那是不用说。
你们想法呢?
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
我不同意 “self-journey"
大家 圣诞及节快乐!
今天italki里我看了一个课文。
那的个标题就是“self-journey"。
十分理解他写的,但是我有别的注意想法。
我在生活和多的人一起。(很多和我生活在一起的人)
他们就是 我家族的家人,我的朋友们,朋友的朋友们,在路上碰到的人们, ...
因为他们,我开心了和悲怆了,还有客气了(我有开心,有难过,和很多难忘的回忆)。
(“客气了”用法是不对的,不能理解你想表达什么意思。)
我爱惜这一切感情。
我相新相信这些人是... 我也不知道,请各位写留言。 写汉语很不容易, 哈哈
当然,自己的努力就是重要的是事,那是不用说。
你们想法呢?
加油
0
我不同意 “self-journey"
大家 圣诞及快乐!
今天italki里我看了一个课文。
那的标题就是“self-journey"。
十分理解他写的,但是我有别的注意。 (但是我有别的想法)
我在生活和多的人一起。 (我和很多人生活在一起)
他们就是 我家族,(他们就是我的家族)我的朋友们,朋友的朋友们,在路上碰到的人们, ... (与在路上碰到的人们。。。)
因为他们,我开心了和悲怆了,(我开心和悲伤了,)还有客气了。
我爱惜这一切感情。 (在这里最好用“情感”)
我相新(相信)这些人是... 我也不知道,请各位写留言。 写汉语很不容易, 哈哈
当然,自己的努力就是重要的是,那是不用说。
你们想法呢?
0
你的汉语其实还不错呀,加油
0
感谢你的帮助!谢谢 zhao1.
0
中文打字软件,要好好的选一个最好是"五笔 + 拼音"能自己加词库的那种,这样的你输入中文就会慢慢变快了,当然万事都要熟能生巧!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
