私の市......
私の市はアメリカのフロリダの南です。この市のなまえはマイアミです。マイアミは多文化と市です。ここの天気は毎日暖かいです。マイアミはビーチや ナイトクラブやきれい場所があります、でもマイアミも素晴らしい人がいます。この市は魔法的とトロピカルです。みんなは英語とスペイン語を話します。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
私の市/町......
私の市/町はアメリカのフロリダの南です。この市のなまえはマイアミです。マイアミは多文化Red correction
Blue suggestion
Note:
You wrote ”この市は魔法的とトロピカルです” that seems a kind of catch phrase, without 的 would give better impression for it.
Since you have got some corrections, I will try to write it in the below as one of examples for you in order to make it as more natural as possible arranging the word order with using the words you have selected.
私の町......
私の町マイアミは、アメリカ、フロリダ州の南にあり、多文化都市で天気も毎日暖かいです。マイアミには、ビーチやナイトクラブなどきれいな場所がたくさんあります。そして大変すばらしい人たちが多く、みんな英語とスペイン語を話します。マイアミは魔法とトロピカルの町です。
* Thank you for your friend request. (^^)
0
私の（住んでいる）都市or町私の市......
「市」は横浜市や大阪市というように、都市名で使います。
この場合の「市」は、「町」か「都市」ですが、「都市」は「町」より都会的で大きなイメージです。
1.私の住んでいる都市
2.私のいる町
3..私の住んでいる町
私の（住んでいる）都市or町市はアメリカのフロリダの南です。この都市のなまえはマイアミです。マイアミは多文化（な）都市と市です。ここの天気は毎日暖かいです。マイアミはビーチや ナイトクラブやきれい場所があります。でも（←この場合の「でも」は前の文の否定をあらわします）マイアミも素晴らしい人がいます。この都市は魔法的でトロピカルです。みんなは英語とスペイン語を話します。
はじめまして。日本語の勉強頑張って下さい。
マイアミはよくアメリカのテレビドラマや映画で見ますが、まさに魔法的でトロピカルな雰囲気ですね。ギターはStratocasterですか？
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
