Hallo!

Hallo! Ik ben Tobias en ik wil Nederlands leren omdat ik in Nijmegen ga studeren word. Helaas ben ik een absoluut absolute beginner en ik zoek maats vrienden/gesprekspartners/... daarmee om te voorkomen dat dat niet zo blijft. :)

[Ik moet de constructie "Helaas ben ik" toch echt goedkeuren.]

Ich bin kein Muttersprachler, aber ich versuch mal alles was ich seh, zu korrigieren^^

Hallo!

Hallo! Ik ben Tobias en ik wil Nederlands leren(man schreibt das n, spricht es aber nicht) omdat ik in Nijmegen ga studeren(man bildet das futur mit gaan+infitiv, außerdem stellt man im nebensatz anders als im deutschen das hilfsverb vor dem vollverb). Ik ben helaas(die reihenfolge ist besser) een absoluut beginner en (ik) zoek (dus=also, deshalb) maats daarmee dat niet zo blijft. :)

War doch schon ganz gut ;)