Starless
It's a pity that I can't see any stars in Taipei City now. I missed these starry nights a few months ago when I was in Madison, Wisconsin...
[For Chinese Learners]
很可惜我現在在台北看不到任何一顆星星
很懷念幾個月前我還在美國威斯康辛州(Wisconsin, USA)的麥迪遜(Madison)時,那幾個滿天星斗的夜晚
P.S. The Chinese text is written with traditional characters. Also, it has some slight differences in meaning from the English text. The main idea is the same, though :)
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Starless
It's a pity that I can't see any stars while I am in Taipei City (right) now. I miss those starry nights I saw / I remember from / I experienced a few months ago when I was in Madison, Wisconsin...Had you composed your last sentence a bit differently, the use of "missed" was possible. (I have missed the starry nights that I saw / that I remember / from a few months ago...) The bigger issue is your use of "these" (in reference to stars you cannot presently see, no less!) while talking about the stars you saw months ago. Understand? I hope this helps! J.
0
But your comments are the best of all! :)
0
Good morning friend how are you and your family hope all well
its nice to meet you here am Elia by name i will like to know more
about you and also learn your language and i will like us to have
private words write me on my email ( eliahasan82 ( @ )g m a i l ( . ) c o m ) hope
receive your text on my private inbox thank you have a nice day Elia
0
so right! :D
0
italki sucks for not allowing users to edit their own notebook entries :(
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
