Search from various English teachers...
New Zealand flagPatricia
First notebook entry: Introducing myself 한국어 안녕하세요! 제 이름은 파트리사 입니다. 저는 호주에 살고 있어요. 그리고, 저는 필리핀 사람 입니다. 하지만, 뉴질랜드가 제 고향이에요. 저는 한국 음식을 좋아해요. 한국 라면 좋아해요. 맛있어요! 저는 한국어를 좋아한다. 저는 하국어를 배우고싶어요. 도와주세요 ^^ 정말 감사합니다!! -x Would, "저는 하국어를 배우고싶어요 고래서 도와주세요" make sense too? I think there will be a lot of mistakes, any help would be appreciated! I think I could definitely work on making sentences flow and join a bit more though...I need to learn that. Ok, so this is what is it supposed to say: Hello! My name is Patricia. I am living in Australia and I am Filipino but New Zealand is my hometown. I love Korean food. I like Korean Ramen, it's delicious! I love Korean the Korean language. I want to learn the Korean language. Please help me ^^ "저는 하국어를 배우고싶어요 고래서 도와주세요" I would like to learn the Korean language so please help me. I want to learn Korean so please help me. Would that make sense too? I don't think I would use it though, it sounds a bit too demanding xDD Maybe, "I want to learn the Korean language, it would be great if you could help." sounds nicer? ㅎㅎㅎㅎ 아아아아아 도와주세요 ^^ 감사합나다!

Corrections · 6

0

Wrong
Correct
Opinion

 

First notebook entry: Introducing myself 한국어

안녕하세요! 제 이름은 파트리사 입니다. 저는 호주에 살고 있어요. 그리고, 저는 필리핀 사람 입니다. 하지만, 뉴질랜드가 제 고향이에요.

저는 한국 음식을 좋아해요. 한국 라면 좋아해요. 맛있어요!

저는 한국어를 좋아해요한다.
저는 한하국어를 배우고_(space)싶어요. 도와주세요 ^^
'저는 한국어를 배우고 싶어요. 도와주실래요? ^^' is more cuty version.

정말 감사합니다!!

-x

Would, "저는 한하국어를 배우고_(space)싶어요. 그러니까고래서 도와주세요" make sense too? 
'그러니까(그래서)' is not must need. 

I think there will be a lot of mistakes, any help would be appreciated! I think I could definitely work on making sentences flow and join a bit more though...I need to learn that.

Ok, so this is what is it supposed to say:

Hello! My name is Patricia. I am living in Australia and I am Filipino but New Zealand is my hometown.

I love Korean food. I like Korean Ramen, it's delicious!

I love Korean the Korean language. I want to learn the Korean language. Please help me ^^


"저는 하국어를 배우고싶어요 고래서 도와주세요"
I would like to learn the Korean language so please help me.
I want to learn Korean so please help me.

Would that make sense too? I don't think I would use it though, it sounds a bit too demanding xDD Maybe, "I want to learn the Korean language, it would be great if you could help." sounds nicer? ㅎㅎㅎㅎ

아아아아아 도와주세요 ^^ 감사합니나다!

0
Sorry *****그래서 Thank you so much in advance :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today