First notebook entry: Introducing myself

Hallo, jeg kommer fra Østerrike og jeg vil lære norsk fordi jeg skal være i Norge fra januar til april 2012. (Jeg håper jeg skrev det riktig - dessverre snakker jeg bare litt norsk)

I wrote "jeg håper jeg skrev det riktig" because it is more naturally. Lit.translation-> "I hope I wrote it correctly".

Norge/norsk= the capital letter is used when talking about the country but not when talking about the language.

You wrote it almost without any mistakes, so yes pretty much correct :)