22.9 Deutsch

1.Der Mensch, den der ist uns abgeholten hat [bzw. "den wir abgeholt haben" mit umgekehrter Bedeutung], arbeitet in unserem Büro.
2. Die Stellung des Expertesn, die er bekamm, schien mir sehr iInteressantes [scheinen + Adverb].
3. Das Dorf, das befindet sich in an dieserm Ort befindet [Nebensatz mit Relativpronomen "das", Verb ans Ende], machte auf uns einen guten Eindruck.
4. Der Brief, den wir gestern erhielten, lässt uns verstehen, was geschah mit unseren Bekannten geschah [Nebensatz mit Relativpronomen "was", Verb ans Ende].
5. Der junge Mensch, den wir erkannten nicht erkannten [Nebensatz ...], ist bei zu uns gekommen mit seinen Eltern gekommen [Partizip immer ans Ende].
6. Die Treppe, die unsere Nachbarn hat gewaschen hat [Nebensatz mit "die", Verb ganz ans Ende, Partizip davor], führt in den Keller.
7. Das Resultat, welches sie erreichten, erlaubte iIhnen, einen grossen Schritt nach vorn zu machen.
8. Der Kranke, dem empfahlen sie einen guten Arzt empfahlen [Nebensatz ...], hat ist [Resultatsperfekt] plötzlich gestorben.
9. Der junge Mensch, dem seine Eltern nicht erlaubten, zu uns zu behandeln nicht, beschäftigt sich mit fremden Sprachen.
10. Die Frau, der ein Unglück passierte, ist in das Nachbarhaus umgezogen.
11. Die Sekretärin, der ihr Chef hat eine neue Stellung vorgeschlagen hat [..., erst Partizip, dann konjugiertes Verb am Ende], änderte sich sehr.
12. Das Mädchen, dem ihr Chef schlug diesen Platz vorschlug, fuhr ins Ausland.
13. Das Kind, dem seine Eltern nicht erlaubten, bei uns nicht zu bleiben, schrie plötzlich.
14. Die Fachmänner [besser: Fachleute], die Sie haben uns vorgestellten haben, erzählten viel Interessantes.
15. Die Studenten, denen wurde erklärt wurde, wie soll man sich zu benehmen hat [oder: wie man sich benehmen soll (ohne "zu")], fühlten sich verletzt.
16. Die Menschen, denen sind ein gutes Leben in der Zukunft verspochen worden ist, fühlten sich betrogen.
17. Der Professor, dessen Wohnung befindet sich im fünften Stock befindet, bittet uns manchmal um Hilfe manchmal.
18. Der Alte, dessen Sohn verschwand vor zwei Jahren verschwand, tut [besser: unternimmt] die Schritte, ihn zu finden.
19. Das Mädchen, dessen Erfahrung in für dieser Arbeit ist ganz nicht ganz genug ist, scheint sie ansonsten ein ausgezeichneter Fachmann zu sein.
20. Ihr einziges Kind, dessen Gesundheit ist nicht ganz gut ist, überarbeitet sich oft.
21. Unsere Bekannte, deren Tochter in Amerika lebt, errinerte sich uns daran, dass wir versprochen haben, ihr zu helfen.
22. Ihre Tochter, deren Mensch Mann [= Ehemann] arbeitet als der Experte in einer grossen Firma arbeitet, hat einen die Absicht, uns in nach Amerika einzuladen.
23. Die Eltern, deren Kinder treiben nicht Sport nicht treiben, denken über Ihre Zukunft nicht nach. ["etwas denken", aber "über etwas nachdenken"]
24. Diese Menschen, deren Koffer steht im Flur steht, kamen zu uns für drei Tage [besser: kamen für drei Tage zu uns (Zeit vor Ort)].
25. Die Journalisten, deren Artikel gefahlen Ihnen gefallen, arbeiten in dieser Zeitung vielen Jahren schon. [besser: schon viele Jahre in dieser Zeitung (Zeit vor Ort)]

Bei Relativsätzen oder generell Nebensätzen immer das konjugierte Verb ganz ans Ende stellen! Bei einem Teil der Beispiele war es richtig, aber bei einem größeren Teil war es falsch.

22.3 Deutsch

1.Der Mensch, den ist uns abgeholen, arbeitet in unserem Büro.
2. Die Stellung des Expertes, die er bekamm, schien mir sehr Interessantes.
3. Das Dorf, das befindet sich in dieser Ort, machte uns einen guten Eindruck.
4. Der Brief, den wir gestern erhielten, lässt uns verstehen was geschah mit unseren Bekannten.
5. Der junge Mensch, den wir erkannten nicht, ist bei uns gekommen mit seinen Eltern.
6. Die Treppe, die unsere Nachbarn hat gewaschen, führt in den Keller.
7. Das Resultat, welches sie erreichten, erlaubte Ihnen einen grossen Schritt vorn zu machen.
8. Der Kranke, dem empfahlen sie einen guten Arzt, hat plötzlich gestorben.
9. Der junge Mensch, dem Eltern erlaubten zu uns behandeln nicht, beschäftigt sich mit fremden Sprachen.
10. Die Frau, der ein Unglück passierte, ist in das Nachbarhaus umgezogen.
11. Die Sekretärin, der Chef hat eine neue Stellung vorgeschlagen, änderte sich sehr.
12. Das Mädchen, dem Chef schlug diesen Platz vor, fuhr ins Ausland.
13. Das Kind, dem Eltern erlaubten bei uns nicht zu bleiben, schrie plötzlich.
14. Die Fachmänner, die Sie haben uns vorgestellen, erzählten viel Interessantes.
15. Die Studenten, denen wurde erklärt, wie soll man sich zu benehmen, fühlten sich verletzt.
16. Die Menschen, denen sind ein gutes Leben in der Zukunft verspochen worden, fühlten sich betrogen.
17. Der Professor, dessen Wohnung befindet sich im fünften Stock, bittet uns um Hilfe manchmal.
18. Der Alte, dessen Sohn verschwand vor zwei Jahren, tut die Schritte ihn zu finden.
19. Das Mädchen, dessen Erfahrung in dieser Arbeit ist ganz nicht genug, scheint sie ein ausgezeichneter Fachmann.
20. Ihr einziges Kind, dessen Gesundheit ist nicht ganz gut, überarbeitet oft.
21. Unsere Bekannte, deren Tochter in Amerika lebt, errinerte sich uns daran, dass wir versprochen ihr zu helfen.
22. Ihre Tochter, deren Mensch arbeitet als der Expert in einer grossen Firma, hat einen Absicht uns in Amerika einzuladen.
23. Die Eltern, deren Kinder treiben Sport nicht, denken über Ihre Zukunft nicht.
24. Diese Menschen, deren Koffer steht im Flur, kamen zu uns für drei Tage.
25. Die Journalisten, deren Artikel gefahlen Ihnen, arbeiten in dieser Zeitung vielen Jahren schon.