Search from various English teachers...
United Kingdom flag卡尔, Karl William
你好,我叫卡尔 :) 你好, 我叫卡尔,我的中文不好,我说英文但是我要学习中文。我住在马来下但是我是英国人。 我喜欢中文,中文很漂亮(How do I say this lol? xD... erm 对?)我喜欢乒乓球,吉他和运行(?) erm 你好吗?:) 谢谢你看了 请问,correct me where I am wrong... I really want to learn and improve! Thanks... Am I using '但是' correctly? I haven't been taught that yet :(

Corrections · 23

0

你好,我叫卡尔 :)

你好, 我叫卡尔,我的中文不好,我说英文但是我要学习中文。我住在马来下西亚但是我是英国人。 我喜欢中文,中文很漂亮(How do I say this lol? xD... erm 对?perhaps...but I think there‘s some other words to descrip the beauties of Chinese)我喜欢乒乓球,吉他和运行(about this vocabulary...sorry I've no idea....can you descrip this kind of sport?)(?)

erm 你好吗?:)
谢谢你看了
请问,correct me where I am wrong... I really want to learn and improve! Thanks... Am I using '但是' correctly? I haven't been taught that yet :(

hi..erm...just like you..my English is just so so...but I think we can learn with each other...

your"但是"is absolutely right on logic,but in Chinese we will never say like that."虽然...但是.."is a couple of words,虽然..但是...=but

eg.虽然我现在不会说中文,但是我愿意学习

I can't speak Chinese,but I wanna study.

:)

0

你好,我叫卡尔 :)

你好, 我叫卡尔,我的中文不(是很)好,我说英文(or 我的母语是英语)但是我要想学习中文。虽然我住在马来下西亚但是其实我是英国人。 我喜欢中文,中文汉字很漂亮(How do I say this lol? xD... erm 对?)我喜欢乒乓球,吉他和运行动(?)

erm 你好吗?:)
谢谢你看了我的小作文
请问,correct me where I am wrong... I really want to learn and improve! Thanks... Am I using '但是' correctly? I haven't been taught that yet :(

ps. Well done, Karl. keep practising Chinese mandarin, you'll improve a lot. :D

0

你好, 我叫卡尔,我的中文不好,我说英文,但是我要学习中文。我住在马来下马来西亚 ,但是我是英国人。 我喜欢中文,中文很漂亮,我喜欢乒乓球,吉他和运行  跑步。

but=但是      and then=此外、还有    run=跑步

你的中文已经很好了,希望你学得开心。

0

你好,我叫卡尔 :)

你好, 我叫卡尔,我的中文不好,我(会)说英文,但是我要学习中文。我住在马来下(

Malaysia  马来西亚?)但是我是英国人。 我喜欢中文,中文很漂亮(How do I say this lol? xD... erm 对?)(汉字很漂亮 or 中文很优美) ("漂亮" is often used to describe beautiful people or other good-looking things and "优美" can be used to describe beautiful words )我喜欢(打)乒乓球,(弹)吉他和运行(you mean sport 运动, doing exercises锻炼身体? )

erm 你好吗?:)
谢谢你看了
请问,correct me where I am wrong... I really want to learn and improve! Thanks... Am I using '但是' correctly? I haven't been taught that yet :(
if you mean that you live in Malaysia but you are a British, Then it is right to use "但是".
If "马来下" is a place in Britan, then it is not neccesary to use "但是".
0

我住在马来下?   我住在马来西亚   (it's not 马来下)

我喜欢中文,中文很漂亮。correctly

我喜欢乒乓球、吉他和运动 (it's not 运行)=。=

PLZ,correct me where I am wrong   , 请 纠正我的错误  (its not 请问)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today