私と日本語の闘争
二年前、初めて日本語を勉強しました。かんたんことを勉強しました：ひらがなやカタカナなどです。それから、勉強をやめました。去年、私はまた勉強を始めましたけど、私の習うことは遅いすぎると思います。
私は日本語を飽きっています。改善をしないと思います。最近やる気を見つけるのが難しいです。
多分韓国語を勉強するかもしれません？＞＜
みなさん、奨励の言葉がありますか。私は諦めません。頑張ります！
ーーーーーーーーー
訂正ありがとうございます。よろしくお願いします！
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
私と日本語の闘争
かんたんことを勉強しました
↓
かんたんなことを勉強しました
去年、私はまた勉強を始めましたけど、私の習うことは遅いすぎると思います。
↓
去年、私はまた勉強を始めましたけど、なかなかはかどらないです。
私は日本語を飽きっています。
↓
私は日本語の勉強に飽きてきています。
改善をしないと思います。
↓
改善しないといけないかな、と思ってます。
多分韓国語を勉強するかもしれません？＞＜
↓
もしかしたら韓国語を勉強するかもしれません？＞＜
or
多分韓国語を勉強することになるかな。
ーーーーーーーーー
私の場合は年齢のせいもあるけれど、なかなか覚えられなかったり、口に出すことができなくて、もどかしく思う毎日です。
面白そうなYou tube 動画とかが、聞き取れてわかるようになってくると、見についたことが実感できて励みになるのかなと思います。
少しずつでも進展が感じられるといいですね。
0
かんたんことを勉強しました
→ かんたんなことを勉強しました
去年、私はまた勉強を始めましたけど、私の習うことは遅いすぎると思います。
→ 去年、私はまた勉強を始めましたけど、私の習得は遅すぎると思います。
私は日本語を飽きっています。
→ 私は日本語に飽きています。
改善をしないと思います。
→ 改善しないと思います。
🤔そうですか、壁にぶち当たったのですね。
とりあえず漫画やアニメ、ドラマとか、興味のある事から始めてはどうでしょうか？あせる必要はありません。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
