Search from various English teachers...
United Kingdom flagBasilio Troup
30 Day Challenge 2 Un poco información sobre mi trabajo. Soy un tonelero, y trabajo en una toneleria por una empresa grande llamada Diageo. Trabajamos en barriles para la industria del whisky. Los barriles son hecho de roble, y son exhausto desde maduracion del whisky. Reparamos los barriles si es necesario, entonces limpiamos dentro del barriles y quemarlo para carbonizar la madera. Esto trae la madera de vuelta a la vida y los barriles puedan utilizado otra vez y otra vez. Legalmente whisky debe madurar por un mínimo de tres años, pero la mayoría del tiempo whisky de malta madura para ocho años o mas.

Corrections · 3

0
Un poco de información sobre mi trabajo.
Soy un tonelero_ y trabajo en una tonelería para una empresa grande llamada Diageo. Trabajamos en barriles para la industria del whisky. Los barriles están hechos de roble, y son exhaustos (1) desde la maduración del whisky. Reparamos los barriles si es necesario, entonces limpiamos dentro de ellos y los quemamos para carbonizar la madera. Esto trae la madera de vuelta a la vida y los barriles pueden utilizarse una y otra vez. Legalmente el whisky debe madurar por un mínimo de tres años, pero la mayoría del tiempo el whisky de malta madura por/durante ocho años o más/el proceso de maduración del whisky de malta dura ocho años o más.

Muy bien :) Las correcciones en rojo son las más importantes

(1) What does "exhaustos" mean here? I know so little about this topic, so I'd to understand it better :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today